User Manual

PSR-S950/S750 Mode d'emploi 7
À propos des manuels
À propos des manuels
Cet instrument est accompagné du document et des supports didactiques suivants.
 Documents inclus
Mode d'emploi (le présent manuel)
Fournit des explications générales sur les fonctions de base du PSR-S950/S750. Reportez-vous à la section
« Utilisation du présent mode d'emploi » ci-dessous.
 Supports en ligne (PDF)
Reference Manual (Manuel de référence, disponible en anglais, en français, en allemand et en espagnol)
Décrit les fonctions avancées de l'instrument qui ne sont pas expliquées dans le mode d'emploi. Par exemple, vous
pouvez y apprendre comment créer des styles, des morceaux ou des multi-pads d'origine ou obtenir des explications
détaillées sur des paramètres spécifiques.
Data List (Liste des données)
Contient diverses listes de données prédéfinies importantes se rapportant notamment aux sonorités, aux styles et aux
effets, ainsi que des informations liées à la norme MIDI.
Computer-related Operations (Opérations liées à l'ordinateur)
Propose des instructions concernant la connexion de cet instrument à un ordinateur, ainsi que les opérations de
transfert des données de morceau.
MIDI Basics (Généralités sur la norme MIDI, disponible en anglais, en français, en allemand et
en espagnol)
Pour en savoir plus sur la norme MIDI et son utilisation, reportez-vous à ce manuel d'introduction.
Pour accéder à ces supports, rendez-vous sur le site Yamaha Manual Library et entrez « PSR-S950 », « PSR-S750 » ou
« MIDI Basics » dans la zone Nom du modèle, puis cliquez sur [Search] (Rechercher).
• Les illustrations et les pages d'écran figurant dans ce manuel sont uniquement proposées à titre d'information et peuvent être
différentes de celles de votre instrument.
• Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs
détenteurs respectifs.
Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/
Présente une vue d'ensemble
du contenu du chapitre.
Montre l'emplacement
des touches faisant
l'objet d'une explication
spécifique dans le
chapitre en cours.
Les captures d'écran
sont extraites du
PSR-S950 et fournies en
anglais. (Elles peuvent
varier légèrement de
celles qui s'affichent à
l'écran de votre propre
instrument.)
Les encadrés
contiennent d'autres
informations utiles.
Indique que la fonction
concernée est disponible
sur un seul modèle
uniquement.
Ex. : ces icônes indiquent
que cette fonction est
disponible uniquement sur
le PSR-S950 et non sur le
PSR-S750.
Contient des remarques
supplémentaires et des
informations détaillées.
Présente des fonctions avancées en rapport
avec le contenu du chapitre.
Les explications détaillées sont fournies
dans Manuel de référence (ci-dessus).
Titre du chapitre permettant
de parcourir le manuel.
Utilisation du présent
mode d'emploi