User Manual

28
PSR-S975/S775 Manuel de référence
2
Styles
[1

]/
[2

]
DYNAMICS
CONTROL
(Contrôle des
dynamiques)
Ce paramètre détermine les variations du volume de la reproduction de
style en fonction de la force de jeu au clavier.
OFF :
le volume reste identique quelle que soit la force de jeu au clavier.
NARROW (Étroit) :
les variations de volume sont comprises dans une
plage de valeurs étroite.
MEDIUM (Moyen) :
les variations de volume sont comprises dans une
plage de valeurs moyenne.
WIDE (Large) :
les variations de volume sont comprises dans une plage
de valeurs vaste.
[3

]/
[4

]
SYNCHRO
STOP WINDOW
(Fenêtre d'arrêt
synchronisé)
Ceci détermine la durée pendant laquelle vous pouvez maintenir un
accord avant que la fonction Synchro Stop (Arrêt synchronisé) ne soit
automatiquement annulée. Lorsque la touche [SYNC STOP] est activée et
qu'elle est réglée sur une valeur autre que « OFF », la fonction Synchro
Stop est automatiquement annulée si vous maintenez un accord plus
longtemps que la valeur indiquée ici. Cela permet de restaurer facilement
le contrôle normal de la reproduction du style, de sorte que vous pouvez
relâcher les touches et continuer d'entendre le style. En d'autres termes,
si vous relâchez les touches avant le délai défini ici, vous déclencherez la
fonction Synchro Stop.
[5

]/
[6

]
SECTION SET
(Réglage de
section)
Détermine la section par défaut qui est automatiquement appelée lors de
la sélection d'un style (alors que la reproduction de style est à l'arrêt).
Lorsque ce réglage est spécifié sur « OFF » et que la reproduction du style
arrêtée, la section active est maintenue même en cas de sélection d'un
style différent. Lorsque l'une des sections MAIN A–D n'est pas incluse
dans les données de style, c'est la section la plus proche qui est
automatiquement sélectionnée. Par exemple, si la partie MAIN D ne
figure pas dans le style choisi, la partie MAIN C sera appelée.
[7

] TEMPO Détermine si le réglage de tempo appliqué au style est modifié ou non
lorsque vous changez de style.
LOCK (Verrouillage) :
le réglage de tempo précédent est
toujours conservé.
HOLD (Maintien) :
durant la reproduction de style, le réglage de tempo
précédent est conservé. Lorsque la reproduction de style est
interrompue, le tempo est remplacé par la valeur par défaut du tempo
pour le style sélectionné.
RESET (Réinitialisation) :
le tempo est toujours remplacé par le tempo
par défaut lié au style sélectionné.
[8

] PART ON/OFF
(Activation/
Désactivation
de partie)
Détermine si l'état d'activation/désactivation des canaux de style est
modifié ou non lorsque vous changez de style.
LOCK :
l'état d'activation/désactivation des canaux du style précédent
est toujours conservé.
HOLD :
pendant la reproduction du style, l'état d'activation/désactivation
des canaux du style précédent est toujours conservé. Lorsque la
reproduction du style est interrompue, tous les canaux de style
sont activés.
RESET :
tous les canaux de style sont activés.