User Manual

102 PSR-S975/S775 Manual de instrucciones
Puede conectar al instrumento un dispositivo inteligente, como un iPhone o un iPad,
con objeto de utilizarlo para una variedad de finalidades musicales. Mediante las
herramientas de aplicaciones del dispositivo inteligente, puede aprovechar las ventajas
de sus prácticas funciones y disfrutar más de este instrumento.
Puede realizar conexiones con uno de los siguientes métodos.
• Conectarse al terminal [USB TO DEVICE] a través del adaptador USB de red
LAN inalámbrica. UD-WL01 (*).
• Conectarse al terminal [USB TO HOST] a través del adaptador MIDI
inalámbrico: UD-BT01 (*).
• Conectarse a los terminales MIDI a través del adaptador MIDI inalámbrico:
MD-BT01 (*).
* Estos accesorios se venden por separado, pero quizá no estén disponibles según la zona
donde resida.
Para obtener información sobre las conexiones, consulte el “iPhone/iPad Connection
Manual” (manual de conexión del iPhone/iPad) y el Reference Manual (Manual
de referencia) en el sitio web.
Para obtener información acerca de los dispositivos inteligentes compatibles
y las herramientas de aplicación, acceda a la página siguiente:
http://www.yamaha.com/kbdapps/
Si conecta un ordenador al terminal [USB TO HOST], podrá transferir datos entre
el instrumento y el ordenador a través de MIDI. Para obtener información sobre el
uso de un ordenador con este instrumento, consulte “Computer-related Operations”
(Operaciones relacionadas con el ordenador) en el sitio web.
Conexión de un iPhone/iPad ([USB TO DEVICE], [USB TO HOST]
yterminales MIDI)
AVISO
No coloque el iPhone/iPad
en una posición inestable.
De lo contrario, el dispositivo
podría caerse y dañarse.
NOTA
• Antes de usar un terminal [USB TO
DEVICE], lea las “Precauciones
que se deben tomar cuando se
utiliza el terminal [USB TO DEVICE]”
en la página 100.
• Cuando utilice el instrumento con
una aplicación en el iPhone o iPad,
le recomendamos que ajuste primero
“Airplane Mode” (Modo avión) en
“ON” (activado) y, a continuación,
active “Wi-Fi” en el iPhone o iPad
para evitar el ruido producido por
la comunicación.
Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
AVISO
Utilice un cable USB de tipo AB
de menos de 3 metros. No se
pueden utilizar cables USB 3.0.
NOTA
• Cuando utilice un cable USB
para conectar el instrumento al
ordenador, establezca la conexión
directamente sin pasar por un
concentrador USB.
• El instrumento iniciará la
transmisión poco después de que
se establezca la conexión USB.
• Encontrará información más
detallada acerca de la instalación
del software de secuencias en el
manual de instrucciones del
software pertinente.
Cable USB