User Manual

PSR-S975/S775 Manual de instrucciones 11
Es posible conectar directamente un micrófono y utilizar una serie
de sofisticadas herramientas de procesamiento. El PSR-S975
incluye la maravillosa función Vocal Harmony (Armonía vocal), que
automáticamente produce armonías vocales de acompañamiento
para las voces principales interpretadas con un micrófono. Incluso
podrá cambiar el género de las voces de armonía (por ejemplo,
puede añadir acompañamiento femenino a su voz masculina
o viceversa), así como usar la función Vocal Doubler (Duplicador
de voz) para que su voz suene como varias. El PSR-S975 contiene
también un sintetizador Vocoder, que recrea ese popular efecto
para conseguir una variedad de exquisitos y exóticos sonidos.
Tanto el PSR-S975 como el PSR-S775 permiten conectar una
guitarra eléctrica e incluso utilizar los potentes efectos DSP para
procesar el sonido de la guitarra y tocarla acompañada de los
sonidos del teclado.
Los dos mandos a los que es posible asignar varias funciones
permiten controlar de manera intuitiva su interpretación en
tiempo real. Por ejemplo, puede utilizar los mandos para
controlar la intensidad (frecuencia de corte) del sonido
reproducido o para controlar el balance de volumen entre
las partes, como voz y estilo. De este modo, puede incorporar
fácilmente variaciones al sonido sin interrumpir su interpretación.
También puede controlar de manera sencilla la interpretación
mediante las dos ruedas: PITCH BEND (inflexión del tono)
y MODULATION (modulación). La rueda [PITCH BEND] permite
aplicar una inflexión de tono ascendente o descendente a las
notas. La rueda [MODULATION] puede aplicar un efecto de
vibrato a las notas que se interpretan (página 39).
Puede tocar arpegios (acordes quebrados) con solo
pulsar las notas apropiadas del teclado. De este
modo, dispondrá de forma automática e instantánea
de frases complejas, que sin esta función resultarían
difíciles de interpretar, con las que acompañar
su interpretación.
Hemos citado solo algunas de las numerosas funciones que le permitirán disfrutar más de la música
y expandir sus posibilidades creativas e interpretativas. Pruébelas y disfrute de su nuevo teclado.
Conexión de un micrófono para cantar mientras interpreta al teclado página 88
Controlador versátil en tiempo real: Live Control página 40
Interpretación con arpegios página 44
Descubra las demostraciones página 19
En las demostraciones se ofrecen ejemplos de los sonidos de instrumentos de gran calidad, las diversas funciones
avanzadas e información práctica para familiarizarse con su nuevo teclado.