User Manual

112
PSR-S975/S775 Manual de instrucciones
A
Acceso directo ........................23
,
106
Acompañamiento ............................48
Acorde.............................................91
Adaptador de CA ....................16
,
111
Adaptador USB de red LAN
inalámbrica............................100
,
102
Afinación ...................................38
,
96
Afinación de escala.........................38
Afinación principal ..........................38
Ajuste de un toque
(OTS, One Touch Setting) ...............53
Ajuste de un toque (OTS)................53
Ajuste de voces...............................47
Alimentación....................................16
Altavoz.....................................98
,
105
Apagado automático.......................17
Archivo MIDI estándar (SMF)..........62
Archivos ....................................26
,
27
Área de detección de acordes .......59
Armonía .....................................42
,
47
Armonía vocal .................................91
Arpegios....................................44
,
47
Atril ..................................................14
Auriculares ......................................15
AUX IN.............................................98
Avance rápido...........................63
,
73
B
Balance .....................................57
,
74
Balance de volumen .................57
,
74
Bloqueo ...........................................87
Bloqueo de parámetros ................105
Borrar ..............................................31
Break (pausa del estilo) ..................51
C
Canal (canción)...............................65
Canal (estilo) ...................................56
Cancelación vocal...........................73
Canción...........................................62
Canción protegida .......................... 27
Capa ............................................... 35
Carpeta........................................... 29
CMP (compresor principal) ............ 96
Compresor principal (CMP)............ 96
Computer-related Operations
(Operaciones relacionadas con
el ordenador) .................................... 7
Conexión......................................... 97
Conjunto de batería ........................37
Conjunto de SFX............................. 37
Conversación..................................90
Copia de seguridad........................ 34
Copiar ............................................. 30
Correspondencia de acordes......... 77
Creador de canciones .................... 70
Creador de Multi Pad...................... 79
D
Data List (Lista de datos).................. 7
Demo .............................................. 19
Dial de datos...................................22
División ........................................... 35
Drum Setup (ajuste de batería) ...... 60
DSP .................................................42
E
Eco.................................................. 42
Ecualización de partes ................... 96
Ecualizador principal (MEQ)........... 96
Efectos......................................42
,
96
Ending (coda en un estilo).............. 50
Enlace de audio de Multi Pad......... 78
Enlace de OTS................................ 54
EQ (ecualizador)............................. 96
Especificaciones...........................110
Estilo ............................................... 48
Estilo de audio ................................ 49
Estilo de DJ..................................... 49
F
Filtro................................................ 96
Formato (compatibilidad) ................. 8
Formato (unidad flash USB) ......... 101
Formato de archivo
de estilo (SFF)............................. 8
,
49
Fundido de entrada/salida ............. 52
G
GM.............................................. 8
,
47
Grabación (audio) .......................... 74
Grabación (canción)....................... 68
Grabación (Music Finder)............... 80
Grabación de varias pistas ............ 69
Grabación por pasos (canción) ..... 70
Grabación por pasos (estilo).......... 61
Grabación rápida ........................... 68
Grabador de audio......................... 74
Grabador/reproductor
de audio USB ................................. 71
GS..................................................... 8
Guardar .......................................... 28
Guía ................................................ 66
Guitarra........................................... 88
I
Idioma............................................. 18
Inflexión del tono, rueda ................. 39
Inicio sincronizado (canción) ......... 63
Inicio sincronizado (Estilo).............. 50
Inicio sincronizado (Multi Pad) ....... 77
Interruptor de pedal........................ 97
Intro (preludio en un estilo)............. 50
Introducción de caracteres ............ 32
iPhone/iPad................................... 102
iPhone/iPad Connection Manual
(Manual de conexión
del iPhone/iPad) ............................... 7
Índice