User Manual

Création de vos propres sonorités originales
16
 Effect (Effet)
 EQ (Égaliseur)
La procédure de l'étape 4 de la page 13 est à présent terminée. Le moment est venu de passer à l'étape 5.
Filter Harmonic
Cont. (Contenu
harmonique du filtre)
Détermine l'emphase attribuée à la fréquence de coupure (résonance), réglée à l'aide du
paramètre Filter Brightness ci-dessus (reportez-vous au schéma). Plus les valeurs sont élevées,
plus l'effet est prononcé.
AEG Attack
(Attaque de l'AEG)
Détermine la vitesse à laquelle le son atteint son niveau maximum une fois que vous avez
appuyé sur la touche.
Plus la valeur est faible, plus l'attaque est rapide.
AEG Decay
(Chute de l'AEG)
Détermine la vitesse à laquelle le son atteint son niveau de maintien (niveau légèrement
inférieur au niveau maximum). Plus la valeur est faible, plus la chute est rapide.
AEG Release
(Relâchement
de l'AEG)
Détermine la vitesse à laquelle le son décline jusqu'à se taire complètement une fois que vous
avez relâché la touche. Plus la valeur est faible, plus la chute est rapide.
Vibrato Depth
(Profondeur
de vibrato)
Définit l'intensité de l'effet de vibrato. Plus les réglages sont élevés, plus le vibrato est
prononcé.
Vibrato Speed
(Vitesse de vibrato)
Détermine la vitesse de l'effet de vibrato.
Vibrato Delay
(Retard du vibrato)
Détermine le temps qui s'écoule entre le moment où vous appuyez sur la touche et le début
de l'effet de vibrato. Des réglages plus élevés retardent davantage le début de l'effet vibrato.
Reverb Depth
(Profondeur de réverbération)
Règle la profondeur de la réverbération.
Chorus Depth (Profondeur de chœur) Règle la profondeur du chœur.
Insertion Effect On/Off (Activation/
Désactivation de l'effet d'insertion)
Détermine si l'effet d'insertion est activé ou désactivé.
Insertion Effect Category
(Catégorie d'effet d'insertion)
Sélectionne la catégorie d'effet d'insertion.
Insertion Effect Type
(Type d'effet d'insertion)
Sélectionne le type d'effet d'insertion. Choisissez d'abord la catégorie,
puis le type.
Insertion Effect Depth
(Profondeur de l'effet d'insertion)
Règle la profondeur de l'effet d'insertion.
Low Frequency (Basse fréquence) Règle la fréquence de la bande de basse fréquence de l'égaliseur.
Low Gain (Gain de basse fréquence) Règle l'amplification du volume de la bande de basse fréquence de l'égaliseur.
High Frequency (Haute fréquence) Règle la fréquence de la bande de haute fréquence de l'égaliseur.
High Gain (Gain de haute fréquence) Règle l'amplification du volume de la bande de haute fréquence de l'égaliseur.
Volume
Résonance
Fréquence (hauteur de ton)