User Manual
PSR-S975/S775 Mode d’emploi
73
Lecteur/enregistreur audio USB – Reproduction et enregistrement de fichiers audio –
4
Reproduction répétée A-B via la touche [C] (A
B)
Le passage spécifié (entre les points A et B) peut être reproduit de façon répétée.
1.
Pour définir le point A, appuyez sur la touche [C] lorsque la lecture atteint le point désiré.
Le temps défini pour le point A s'affiche sous la forme « A [--:--] ». Il est indiqué par le premier symbole
triangulaire dans la barre de progression de la reproduction.
2.
Pour définir le point B, appuyez à nouveau sur la touche [C] lorsque la lecture atteint le point désiré.
Le temps défini pour le point B s'affiche sous la forme « B [--:--] ». Il est indiqué par le deuxième symbole
triangulaire dans la barre de progression de la reproduction.
La partie A-B spécifiée du fichier audio sera à présent reproduite de façon répétée.
3.
Pour annuler la reproduction répétée, appuyez à nouveau sur la touche [C].
Opérations liées à la reproduction
[2
] STOP (Arrêt) Arrête la reproduction.
[3
] PLAY/PAUSE
(Reproduction/
Pause)
Lance la reproduction à l'emplacement actuel du curseur ou la place en attente.
[4
] PREV (Précédent) Si vous appuyez sur cette touche, vous sélectionnez le fichier précédent. Si vous la
maintenez enfoncée, vous rembobinez le fichier actuel (en secondes).
[5
] NEXT (Suivant) En appuyant sur cette touche, vous sélectionnez le fichier suivant. Si vous la maintenez
enfoncée, vous effectuez une avance rapide en continu dans le fichier actuellement
sélectionné (en secondes).
[6
] AUDIO VOLUME
(Volume audio)
Règle le volume du fichier audio actuellement sélectionné.
NOTE
La balance de volume entre la reproduction de morceau et celle des fichiers audio peut être réglée via la touche
[BALANCE]. Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 74.
[7
] TIME STRETCH
(Extension
de temps)
Règle la vitesse de reproduction en étirant ou en comprimant l'audio par rapport à une
vitesse d'origine de 100 %. Les valeurs élevées se traduisent par un tempo plus rapide.
NOTE
• Cette valeur peut être réglée entre 70 % et 160 %.
• La fonctionTime Stretch ne s'applique pas à des fichiers MP3 ayant un taux d'échantillonnage de 48,0 kHz.
[8
] PITCH SHIFT
(Glissement
de hauteur)
Change la hauteur de ton en incréments de demi-tons dans une plage comprise entre -12 et 12.
NOTE
La fonction Pitch Shift ne s'applique pas à des fichiers MP3 ayant un taux d'échantillonnage de 48,0 kHz.
[I] VOCAL CANCEL
(Annulation de
la voix)
Annule ou atténue la position centrale du son stéréo. Vous pouvez ainsi chanter en mode
« karaoké » en n'entendant que l'accompagnement instrumental, puisque les voix sont en
général placées au centre de l'image stéréo dans la plupart des enregistrements.
Durée de lecture totaleDurée de lecture écoulée
PAGE SUIVANTE