User Manual

PSR-S950/S750 Manuel de référence 105
10
Connexions
 Modèles MIDI préprogrammés
All Parts
(Toutes les parties)
Transfère toutes les parties, y compris les parties du clavier (RIGHT 1,
RIGHT 2 et LEFT), à l'exception des parties de morceau.
KBD & STYLE
(Clavier et style)
Il s'agit fondamentalement du même modèle que « All Parts », sauf pour
ce qui est de la gestion des parties du clavier. Les parties à main droite sont
traitées en tant que parties « UPPER » plutôt que RIGHT 1 et RIGHT 2, tandis
que la partie à main gauche est considérée comme une partie « LOWER ».
Master KBD
(Clavier principal)
Dans ce réglage, l'instrument fonctionne comme un clavier « principal », qui
reproduit et contrôle un ou plusieurs générateurs de sons ou autres équipements
(par exemple, un ordinateur ou un séquenceur).
Song Tous les canaux de transmission sont réglés pour correspondre aux canaux de
morceaux 1–16. Ce paramètre permet de jouer des données de morceau à l'aide
d'un générateur de sons externe et de les enregistrer sur un séquenceur externe.
Clock Ext.
(Horloge externe)
La reproduction et l'enregistrement (morceau, style, multi-pad, etc.) sont
synchronisés sur une horloge MIDI externe au lieu de l'horloge interne de
l'instrument. Ce modèle doit être utilisé pour régler le tempo de l'équipement
MIDI connecté à l'instrument.
MIDI Accord 1
(Accordéon MIDI 1)
Les accordéons MIDI vous permettent de transmettre des données MIDI et de
jouer sur des générateurs de sons à partir du clavier et des touches de basse et
d'accord de l'accordéon. Ce modèle vous permet de jouer des mélodies à partir
du clavier et de contrôler la reproduction du style sur l'instrument à l'aide des
touches à main gauche.
MIDI Accord 2
(Accordéon MIDI 2)
Ce modèle est identique au précédent, à la différence près que les notes d'accord
et de basse que vous jouez de la main gauche sur l'accordéon MIDI sont aussi
reconnues comme des événements de note MIDI.
MIDI Pedal 1
(Pédale MIDI 1)
Les pédales MIDI vous permettent de contrôler les générateurs de sons connectés
avec le pied (cette fonction est particulièrement adaptée pour reproduire des
parties de basse à une seule note). Ce modèle permet de jouer et de contrôler
la note fondamentale de l'accord dans la reproduction de style à l'aide d'un
pédalier MIDI.
MIDI Pedal 2
(Pédale MIDI 2)
Ce modèle permet de jouer la partie de basse de la reproduction du style à l'aide
d'un pédalier MIDI.
MIDI OFF
(Désactivation MIDI)
Aucun signal MIDI n'est envoyé ou reçu.