User Manual

94 PSR-S950/S750 Manuel de référence
9
Console de mixage
Édition des paramètres TUNE
[A]/[B]/
[F]/[G]
PORTAMENTO
TIME
La fonction Portamento sert à créer une transition de hauteur en douceur
entre la première note jouée au clavier et la suivante. Le paramètre
Portamento Time détermine le temps de transition de la hauteur.
Des valeurs élevées se traduisent par une durée de transition de la hauteur
de ton plus longue. Le réglage de ce paramètre sur « 0 » n'entraîne aucun
effet. Ce paramètre est disponible lorsque la partie du clavier sélectionnée
est réglée sur Mono.
[C]/[H] PITCH BEND
RANGE
(Plage de variation
de ton)
Détermine la plage de la molette PITCH BEND pour chaque partie
de clavier. Cette plage est comprise entre « 0 » et « 12 », chaque pas
correspondant à un demi-ton.
[D]/[I] OCTAVE Détermine la plage de variation de la hauteur en octaves, sur deux octaves
vers le haut ou le bas pour chaque partie de clavier. La valeur spécifiée
ici est ajoutée au réglage effectué via les touches OCTAVE [-]/[+].
[E]/[J] TUNING Détermine la hauteur de ton des différentes parties de clavier en centièmes.
NOTE Dans la terminologique musicale, un « centième » représente 1/100e de demi-ton. (100 centièmes
correspondent à un demi-ton.)
[1 ]–
[3 ]
TRANSPOSE Permet de régler la transposition du son général de l'instrument (MASTER),
de la reproduction du morceau (SONG) et de la hauteur de ton du clavier
(KEYBOARD). Veuillez noter que le réglage « KEYBOARD » transpose
aussi la hauteur de ton de la reproduction du style et des multi-pads
(ces derniers étant également affectés par le jeu au clavier dans la section
à main gauche).