User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Accesorios incluidos
- Formatos
- Acerca de los manuales
- Bienvenido a la Estación de Trabajo Digital
- Terminales y controles del panel
- Inicio
- Operaciones básicas
- Controles basados en pantallas
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Selección instantánea de las pantallas — acceso directo
- Configuración de la pantalla Main
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
- Copia de seguridad de los datos
- Voces – Interpretación en el teclado –
- Acompañamiento – Ritmo y acompañamiento –
- Reproducción de un estilo con acompañamiento automático
- Acordes
- Funcionamiento de la reproducción del estilo
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (repertorio)
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (Ajuste de una pulsación)
- Acceso a estilos óptimos para su interpretación (Recomendador de estilo)
- Encendido y apagado de partes de estilos y cambio de voces
- Ajuste del balance del volumen entre el estilo y el teclado
- Canciones – Interpretación, prácticas y grabación de canciones –
- Audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Multi Pad – Adición de frases musicales a la interpretación –
- Music Finder – Acceso a los ajustes ideales para sus interpretaciones –
- Memoria de registros – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
- Micrófono – Adición de efectos armónicos vocales al canto –
- Consola de mezclas – Edición del balance tonal y del volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC/LINE IN])
- Conexión de dispositivos de audio (tomas OUTPUT [L/L+R]/[R], toma [AUX IN])
- Conexión de un monitor de TV independiente (toma [VIDEO OUT])
- Conexión de un pedal/controlador de pedal (tomas [FOOT PEDAL])
- Conexión de una memoria flash USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI [IN]/[OUT])
- Utility – Realización de ajustes globales –
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Índice
Manual de instrucciones del PSR-S950/S750
11
Terminales y controles del panel
*
Botón [MIXING CONSOLE]
(Consola de mezclas) ..........................................Página 86
Permite acceder a varias opciones de configuración
del teclado, el estilo y partes de canciones.
(
Botón [CHANNEL ON/OFF]
(Canal activado/desactivado).....................Páginas 52, 57
Permite acceder a varias opciones de configuración
para activar o desactivar canales de estilo o canciones.
A
Botón [FUNCTION] (Función)
(Consulte el Manual de referencia del sitio web).
Permite seleccionar opciones de configuración avanzadas
y crear estilos, canciones y Multi Pad originales.
B
Botones de selección de categoría de VOICE
(Voz)........................................................................Página 32
Selecciona una voz.
C
Botón [USB AUDIO PLAYER]
(Reproductor de audio USB) ..............................página 64
Abre la pantalla para reproducir archivos de audio y grabar
la interpretación en formato de audio.
D
Botón [USB] ..........................................................página 24
Accede a la pantalla para seleccionar un archivo en la
memoria flash USB.
E
Botones VOICE CONTROL (Control de voz).... Página 39
Aplica varios efectos a la interpretación con el teclado.
F
Botón [MUSIC FINDER]....................................... página 75
Permite acceder a las opciones de configuración
de panel ideales para sus interpretaciones.
G
Botones PART SELECT (Selección de parte).. Página 35
Permiten seleccionar una parte del teclado.
H
Botones PART ON/OFF
(Activar o desactivar parte)................................. Página 35
Permiten activar o desactivar partes del teclado.
I
Botones REGISTRATION MEMORY
(Memoria de registros) ........................................Página 79
Registran y recuperan los ajustes del panel.
J
Botones MULTI PAD CONTROL
(Control de Multi Pad)..........................................Página 69
Seleccionan y reproducen una frase Multi Pad rítmica
o melódica.
K
Botones ONE TOUCH SETTING
(Ajuste de una pulsación)...................................Página 49
Activan la configuración de panel adecuada para el estilo.
L
Botones UPPER OCTAVE (Octava superior).... Página 38
Permiten variar el tono del teclado, en octavas.
I
A
D
E
J
K
F
BC
G
H
L