User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Accesorios incluidos
- Formatos
- Acerca de los manuales
- Bienvenido a la Estación de Trabajo Digital
- Terminales y controles del panel
- Inicio
- Operaciones básicas
- Controles basados en pantallas
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Selección instantánea de las pantallas — acceso directo
- Configuración de la pantalla Main
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
- Copia de seguridad de los datos
- Voces – Interpretación en el teclado –
- Acompañamiento – Ritmo y acompañamiento –
- Reproducción de un estilo con acompañamiento automático
- Acordes
- Funcionamiento de la reproducción del estilo
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (repertorio)
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (Ajuste de una pulsación)
- Acceso a estilos óptimos para su interpretación (Recomendador de estilo)
- Encendido y apagado de partes de estilos y cambio de voces
- Ajuste del balance del volumen entre el estilo y el teclado
- Canciones – Interpretación, prácticas y grabación de canciones –
- Audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Multi Pad – Adición de frases musicales a la interpretación –
- Music Finder – Acceso a los ajustes ideales para sus interpretaciones –
- Memoria de registros – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
- Micrófono – Adición de efectos armónicos vocales al canto –
- Consola de mezclas – Edición del balance tonal y del volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC/LINE IN])
- Conexión de dispositivos de audio (tomas OUTPUT [L/L+R]/[R], toma [AUX IN])
- Conexión de un monitor de TV independiente (toma [VIDEO OUT])
- Conexión de un pedal/controlador de pedal (tomas [FOOT PEDAL])
- Conexión de una memoria flash USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI [IN]/[OUT])
- Utility – Realización de ajustes globales –
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Índice
32
PSR-S950/S750 Manual de instrucciones
1
Voces
– Interpretación en el teclado –
El instrumento dispone de una amplia gama de voces
instrumentales de extraordinario realismo, incluidas las de
piano, guitarra, instrumentos de cuerda, de viento, de metal, etc.
1
Pulse el botón PART SELECT [RIGHT 1].
2
Pulse el botón PART ON/OFF [RIGHT1] para activar la parte
Right 1.
3
Pulse uno de los botones de selección de la categoría VOICE
(Voz) para seleccionar una categoría de voz y activar la pantalla
Voice Selection (Selección de voces).
Las voces predefinidas están ordenadas y clasificadas en sus carpetas
correspondientes. Diversos botones de selección de la categoría VOICE del
panel se corresponden con las categorías de voces predefinidas. Por ejemplo,
pulse el botón [STRINGS] para ver varias voces de cuerda.
Reproducción de voces predefinidas
Selección de voz (RIGHT 1) e interpretación en el teclado
IMPORTANTE
Consulte información acerca de
las partes del teclado (Right 1,
Right 2 y Left) en la página 35.
NOTA
Se utiliza el botón [EXPANSION/
USER] para abrir voces personalizadas
(sus voces originales creadas con la
función Voice Set) o Expansion Voices
(voces adicionales instaladas). Para
más información sobre las Expansion
Voices, consulte la sección
“Ampliación de voces” (página 36).
Voces de percusión/batería
Al seleccionar alguna de las voces de este
botón será e interpretar diversos sonidos
de batería e instrumentos de percusión,
o sonidos SFX (efectos de sonido), en el
teclado. Consulte información detallada en
la Lista de percusión de la Lista de datos
del sitio web.
Voces predefinidas
Voces de flautas de órgano (página 41)
PÁGINA SIGUIENTE