User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Accesorios incluidos
- Formatos
- Acerca de los manuales
- Bienvenido a la Estación de Trabajo Digital
- Terminales y controles del panel
- Inicio
- Operaciones básicas
- Controles basados en pantallas
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Selección instantánea de las pantallas — acceso directo
- Configuración de la pantalla Main
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
- Copia de seguridad de los datos
- Voces – Interpretación en el teclado –
- Acompañamiento – Ritmo y acompañamiento –
- Reproducción de un estilo con acompañamiento automático
- Acordes
- Funcionamiento de la reproducción del estilo
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (repertorio)
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (Ajuste de una pulsación)
- Acceso a estilos óptimos para su interpretación (Recomendador de estilo)
- Encendido y apagado de partes de estilos y cambio de voces
- Ajuste del balance del volumen entre el estilo y el teclado
- Canciones – Interpretación, prácticas y grabación de canciones –
- Audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Multi Pad – Adición de frases musicales a la interpretación –
- Music Finder – Acceso a los ajustes ideales para sus interpretaciones –
- Memoria de registros – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
- Micrófono – Adición de efectos armónicos vocales al canto –
- Consola de mezclas – Edición del balance tonal y del volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC/LINE IN])
- Conexión de dispositivos de audio (tomas OUTPUT [L/L+R]/[R], toma [AUX IN])
- Conexión de un monitor de TV independiente (toma [VIDEO OUT])
- Conexión de un pedal/controlador de pedal (tomas [FOOT PEDAL])
- Conexión de una memoria flash USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI [IN]/[OUT])
- Utility – Realización de ajustes globales –
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Índice

46
PSR-S950/S750 Manual de instrucciones
• Botón [START/STOP] (Inicio/parada)
Se empiezan a reproducir los canales rítmicos tan pronto como se pulsa el botón
[START/STOP]. Para detener la reproducción, vuelva a pulsar el botón.
• Botón [SYNC START]
Esta opción pone la reproducción del estilo en modo de espera. Si la opción
[ACMP] está activada, el estilo empezará a reproducirse interpretando un acorde
con la mano izquierda; si está desactivada, el estilo (solamente los canales de ritmo)
empezará a reproducirse al pulsar cualquier nota del teclado. Durante la
reproducción del estilo, si se pulsa este botón la reproducción se interrumpirá
y se pondrá en modo de espera.
• Botón [SYNC STOP]
Este botón solamente surtirá efecto si el botón [ACMP] está activado. Al pulsar
este botón para activar una parada sincronizada, el estilo se reproducirá solamente
al tocar teclas de la sección de acordes del teclado.
• Botones INTRO [I] – [III]
El instrumento dispone de tres secciones de preludio para agregar una introducción
a la interpretación. Tras pulsar alguno de los botones INTRO [I] – [III], inicie
la reproducción. Una vez concluida la reproducción del preludio, la reproducción
del estilo pasará automáticamente a la sección principal.
• Botones ENDING/rit [I] – [III]
El instrumento dispone de tres secciones de coda distintas que podrá agregar al final
de la interpretación. Después de pulsar uno de los botones INTRO [I] – [III],
empiece la reproducción. Puede hacer que la coda se reduzca lentamente
(ritardando) pulsando de nuevo el mismo botón ENDING mientras se reproduce
la coda.
Funcionamiento de la reproducción del estilo
Para iniciar o detener la reproducción
NOTA
Si el modo de digitado está
configurado como “Full Keyboard”
o “AI Full Keyboard”, no será posible
activar Synchro Stop.
Para cambiar el modo de digitado:
[FUNCTION] → [C] STYLE SETTING/
SPLIT POINT/CHORD FINGERING →
TAB [E][F] CHORD FINGERING.
NOTA
Si pulsa el botón ENDING/rit. [I]
mientras se está reproduciendo el
estilo, se reproducirá un relleno
automáticamente antes del
ENDING/rit [I].
Acerca del estado del indicador luminoso de los botones de sección (INTRO/MAIN
VARIATION/BREAK/ENDING)
• Rojo: la sección está seleccionada en ese momento.
• Rojo (parpadeante): la sección se reproducirá una vez que termine de reproducirse la seleccionada en ese momento.
*Los botones Main [A] – [D] también parpadean en rojo durante la reproducción de relleno.
• Verde: la sección contiene datos, pero no está seleccionada en ese momento.
• Apagado: la sección no contiene datos y no se puede reproducir.