User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Accesorios incluidos
- Formatos
- Acerca de los manuales
- Bienvenido a la Estación de Trabajo Digital
- Terminales y controles del panel
- Inicio
- Operaciones básicas
- Controles basados en pantallas
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Selección instantánea de las pantallas — acceso directo
- Configuración de la pantalla Main
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
- Copia de seguridad de los datos
- Voces – Interpretación en el teclado –
- Acompañamiento – Ritmo y acompañamiento –
- Reproducción de un estilo con acompañamiento automático
- Acordes
- Funcionamiento de la reproducción del estilo
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (repertorio)
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (Ajuste de una pulsación)
- Acceso a estilos óptimos para su interpretación (Recomendador de estilo)
- Encendido y apagado de partes de estilos y cambio de voces
- Ajuste del balance del volumen entre el estilo y el teclado
- Canciones – Interpretación, prácticas y grabación de canciones –
- Audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Multi Pad – Adición de frases musicales a la interpretación –
- Music Finder – Acceso a los ajustes ideales para sus interpretaciones –
- Memoria de registros – Guardar y recuperar ajustes personalizados del panel –
- Micrófono – Adición de efectos armónicos vocales al canto –
- Consola de mezclas – Edición del balance tonal y del volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC/LINE IN])
- Conexión de dispositivos de audio (tomas OUTPUT [L/L+R]/[R], toma [AUX IN])
- Conexión de un monitor de TV independiente (toma [VIDEO OUT])
- Conexión de un pedal/controlador de pedal (tomas [FOOT PEDAL])
- Conexión de una memoria flash USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI [IN]/[OUT])
- Utility – Realización de ajustes globales –
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Índice

PSR-S950/S750 Manual de instrucciones
47
Acompañamiento – Ritmo y acompañamiento –
2
Cada estilo dispone de cuatro secciones Main (principal), cuatro secciones Fill-in (relleno) y una sección Break
(pausa). Mediante el uso adecuado de estas secciones, su interpretación puede sonar más dinámica y profesional.
Cada una de las secciones se puede cambiar como se desee mientras se reproduce el estilo.
• Botones MAIN VARIATION [A] – [D]
Pulse alguno de los botones MAIN VARIATION [A] – [D] para seleccionar una
sección principal (el botón se iluminará en rojo). Cada sección es un patrón de
acompañamiento de varios compases y se repite indefinidamente. Si vuelve a pulsar
el botón MAIN VARIATION seleccionado se reproducirá un patrón de relleno
adecuado para animar el ritmo y romper la monotonía.
• Botón [BREAK]
Se utiliza para añadir pausas dinámicas al ritmo del acompañamiento. Pulse el botón
[BREAK] durante la reproducción de estilos. Cuando termine la reproducción de la
pausa de un compás, la reproducción de estilo pasará automáticamente a la sección
principal.
• Botones TEMPO [-]/[+]
Si pulsa el botón TEMPO [-] o [+] podrá reducir o aumentar el tiempo de
reproducción en un intervalo de 5 a 500. Si la ventana emergente TEMPO está en
la pantalla, también podrá usar el disco [DATA ENTRY] para ajustar el valor.
Si pulsa simultáneamente los botones TEMPO [-] y [+], restablecerá el valor al
tempo predeterminado.
• Botón [TAP TEMPO]
Durante la reproducción del estilo podrá cambiar el tempo pulsando el botón
[TAP TEMPO] dos veces en el tempo de su preferencia.
Cuando se detenga el estilo, pulse el botón [TAP TEMPO] (cuatro veces si es un
compás de 4/4) y la reproducción de estilos comenzará con el tempo ajustado.
• Botón [FADE IN/OUT]
Produce aumentos y reducciones progresivos al iniciar o interrumpir la
reproducción. Pulse el botón [FADE IN/OUT] mientras la reproducción esté
interrumpida, y pulse el botón [START/STOP] para reanudar la reproducción con un
aumento progresivo. Para detener la reproducción con una reducción progresiva,
pulse el botón [FADE IN/OUT] durante la reproducción.
Cambio de la variación del patrón (Secciones) durante la reproducción del estilo
Pulse de nuevo la sección
principal seleccionada (iluminada
en rojo).
De ese modo se reproducirá
el relleno de la sección
principal seleccionada
(parpadea en rojo).
Función RELLENO AUTOMÁTICO
Si el botón [AUTO FILL IN] está activado, al pulsar alguno de los
botones Main [A] – [D] durante la interpretación, la sección de relleno
se reproducirá automáticamente.
Ajuste del tempo
NOTA
Esta operación es habitual en la
reproducción de canciones
(página 54).
En el caso de los estilos Audio (página 44),
aparece el tempo de 140% del valor
predeterminado debajo del tempo actual.
Aumento/disminución progresivo
NOTA
Esta operación también es válida
para la reproducción de canciones
(página 54).