User Manual

16 PSR-S970/S770 Manuel de référence
1
Sonorités
Paramètres modifiables dans les écrans VOICE SET
Les paramètres Voice Set sont répartis sur cinq pages différentes. Les paramètres des différentes pages sont
décrits ci-dessous.
NOTE Les paramètres disponibles varient en fonction de la sonorité sélectionnée.
 Page COMMON (Paramètres communs)
[1 ] VOLUME Règle le volume de la sonorité en cours d'édition.
[2 ]/
[3 ]
TOUCH SENSE
(Sensibilité
au toucher)
Règle la sensibilité au toucher (sensibilité à la vélocité) ou la réponse du
volume à votre force de frappe au clavier.
DEPTH (Profondeur) : détermine la sensibilité à la vélocité ou le niveau
de variation de la sonorité en réponse à votre force de frappe au clavier
(vélocité).
OFFSET (Décalage) : détermine la valeur de l'ajustement des vélocités
reçues pour obtenir l'effet de vélocité réel.
[4 ]/
[5 ]
PART OCTAVE
(Octave de partie)
Déplace la plage d'octave de la sonorité éditée de plusieurs octaves vers le
haut ou le bas. Lorsque la sonorité éditée est utilisée en tant que partie
RIGHT 1 ou RIGHT 2, le paramètre R1/R2 est disponible. Si la sonorité
éditée est utilisée en tant que partie LEFT, le paramètre LEFT
sera disponible.
[6 ] MONO/POLY Détermine si la sonorité éditée est reproduite en mode monophonique ou
polyphonique. Ce réglage peut également être effectué via la touche
[MONO] de la section VOICE CONTROL (Commande de sonorité) sur
le panneau.
[7 ] PORTAMENTO
TIME (Temps de
portamento)
Détermine la durée de transition de la hauteur de ton lorsque la sonorité
éditée est réglée sur MONO ci-dessus.
NOTE La fonction Portamento sert à créer une transition de hauteur en douceur entre la première note
jouée au clavier et la suivante.
0
64 127
64
127
0
64 127
64
127
Vélocité réelle pour le
générateur de sons
Profondeur = 127
(double)
Profondeur = 64
(normale)
Profondeur = 32
(moitié)
Profondeur = 0
TOUCH SENSE DEPTH (Profondeur
de sensibilité au toucher)
Modifie la courbe de vélocité en fonction du
paramètre VelDepth (Profondeur de vélocité)
lorsque le paramètre Offset (Décalage) est
réglé sur 64.
Vélocité reçue
(Vitesse réelle d'activation
de la touche)
TOUCH SENSE OFFSET (Décalage
de sensibilité au toucher)
Modifie la courbe de vélocité en fonction du
paramètre VelOffset (Décalage de vélocité)
lorsque le paramètre Depth (Profondeur) est
réglé sur 64.
Vélocité réelle du
générateur de sons
Vélocité reçue
(Vitesse réelle d'activation
de la touche)
Décalage = 96 (+64)
Décalage = 127 (+127)
Décalage = 64 (normal)
Décalage = 32 (-64)
Décalage = 0 (-127)
Varie en
fonction du
décalage
Varie en
fonction du
décalage
PAGE SUIVANTE