User Manual

102 PSR-S970/S770 — podręcznik użytkownika
Urządzenie przenośne typu iPhone lub iPad może w połączeniu z instrumentem
służyć do różnych celów muzycznych. Dzięki odpowiednim aplikacjom
uruchomionym w urządzeniu przenośnym można używać wielu wygodnych funkcji
i pełniej korzystać z potencjału instrumentu.
Aby wykonać połączenia, użyj jednej z metod opisanych poniżej.
• Podłącz do złącza [USB TO DEVICE] za pomocą adaptera USB do sieci
bezprzewodowej (UD-WL01, sprzedawany osobno).
• Podłącz do złącza [USB TO HOST] za pomocą interfejsu MIDI USB
przeznaczonego do urządzeń iPhone, iPod touch oraz iPad (i-UX1,
sprzedawany osobno) itp.
• Podłącz do złączy MIDI za pomocą interfejsu MIDI przeznaczonego do
urządzeń iPhone, iPod touch oraz iPad (i-MX1, sprzedawany osobno) itp.
*Te akcesoria mogą być niedostępne w zależności od kraju.
Więcej informacji na temat połączeń można znaleźć w instrukcji „iPhone/iPad
Connection Manual” (Instrukcja podłączania do urządzeń iPhone/iPad)
iwPodręczniku operacji zaawansowanych w witrynie internetowej.
Informacje na temat urządzeń przenośnych i aplikacji zgodnych z instrumentem
można znaleźć na następującej stronie internetowej:
http://www.yamaha.com/kbdapps/
Po podłączeniu komputera do złącza [USB TO HOST] można przesyłać dane
między instrumentem a komputerem, korzystając ze standardu MIDI. Informacje
na temat używania komputera razem z instrumentem można znaleźć w broszurze
„Computer-related Operations” (Praca z komputerem) w witrynie internetowej
firmy Yamaha.
Podłączanie do urządzeń iPhone/iPad (złącza [USB TO DEVICE],
[USB TO HOST] i MIDI)
NOTYFIKACJA
Nie należy umieszczać
urządzenia iPhone/iPad
w niestabilnym położeniu.
Mogłoby to spowodować jego
upadek i uszkodzenie.
UWAGA
• Przed rozpoczęciem korzystania
ze złącza [USB TO DEVICE] należy
zapoznać się z częścią „Środki
ostrożności, jakie należy zachować
przy korzystaniu ze złącza
[USB TO DEVICE]” na str. 100.
• W przypadku użytkowania
instrumentu razem z aplikacją
działającą w urządzeniach iPhone/
iPad zalecamy wybrać najpierw
w tym urządzeniu dla opcji
„Airplane Mode” i „Wi-Fi”
ustawienie „ON”, aby zapobiec
ewentualnym szumom związanym
z komunikacją.
Podłączanie do komputera (złącze [USB TO HOST])
NOTYFIKACJA
Należy używać przewodów USB
typu AB o długości do 3 m. Nie
można korzystać z przewodów
USB 3.0.
UWAGA
• Jeśli do łączenia instrumentu
i komputera służy przewód USB,
należy połączyć te urządzenia
bezpośrednio bez korzystania
z koncentratora USB.
• Po krótkiej chwili od podłączenia
przewodu USB instrument
rozpocznie przesyłanie danych.
• Informacje na temat
konfigurowania oprogramowania
sekwencera można znaleźć
w podręczniku użytkownika
dostarczonym z odpowiednim
oprogramowaniem.
Kabel USB