User Manual

10 PSR-S970/S770 Manualul proprietarului
Bun venit la staţia de lucru digitală
Modelul PSR-S970/S770 are ocolecţie extinsă şi
excepţională de voci autentice şi vă oferă instrumentele
pentru areda aceste voci mai natural şi cu expresivitate
mai mare.
Stilurile modelului PSR-S970/S770 fac posibilă interpretarea
întro largă varietate de genuri muzicale, cu acompaniament
instrumental integral, doar prin interpretarea acordurilor. Mai mult,
modelul PSR-S970 este prevăzut cu Audio Styles (Stiluri audio)
care aduc un nivel nou de realism şi expresivitate, conţinând
înregistrări audio reale ale unor muzicieni de studio de primă
mărime. Acestea conferă tobelor şi părţilor de percuţie ale stilului
senzaţia, ambianţa şi emoţia originale, păstrând nuanţele şi
cadenţele subtile, dificil de reprodus prin utilizarea seturilor de
tobe presetate.
Modelul PSR-S970/S770 este un instrument cu extindere nelimitată, care vă permite să dezvoltaţi continuu conţinutul
disponibil pentru explorările dumneavoastră creative. Site-ul nostru Web special (http://www.yamaha.com/awk/) oferă voci
şi stiluri (denumite date Expansion Pack - Pachet de extindere), ce pot fi obţinute şi încărcate în modelul PSR-S970/S770.
Prin utilizarea software-ului „Yamaha Expansion Manager”, puteţi gestiona diversitatea de pachete de extindere şi puteţi
crea propriul pachet pentru instalare pe instrumentul dumneavoastră.
Modelul PSR-S970/S770 are tipuri de efecte noi şi de înaltă calitate, inclusiv Real Distortion (Distorsiune reală) şi Real Reverb
(Reverberaţie reală). La modelul PSR-S970, acestea includ efecte VCM, care utilizează aceeaşi tehnologie aflată în spatele
procesării audio de nivel profesional de pe mixerele vârf de gamă Yamaha. Este prevăzut cu ecrane de panou virtual minunat
concepute, având comenzi foarte intuitive, exact ca în cazul dispozitivelor reale de creare aefectelor.
Fişiere audio (format WAV sau MP3) salvate pe un stick de memorie
USB pot fi redate pe instrument. De asemenea, puteţi să înregistraţi
cu uşurinţă interpretările ca fişiere audio (format WAV) pe un stick
de memorie USB, făcând foarte simplă editarea înregistrărilor pe
computer, partajarea lor prin internet sau inscripţionarea propriilor
CD-uri originale. De asemenea, instrumentul oferă ovarietate de
funcţii avansate pentru redare şi procesare audio, incluzând Time
Stretch (Extindere timp), ce vă permite încetinirea sau accelerarea
unui fişier audio fără amodifica înălţimea şi Pitch Shift (Schimbare
înălţime sunet), ce vă permite să modificaţi înălţimea fără aafecta
timpul. În plus, funcţia Vocal Cancel (Revocare vocală) atenuează
eficient părţile vocale care pot fi poziţionate în centrul unui fişier,
permiţându-vă că cântaţi în stilul „karaoke” doar cu fundalul
instrumental.
Voci extraordinar de expresive şi realiste pagina 35
Interpretarea împreună cu oorchestră de fundal pagina 48
Extensibilitatea vocilor şi astilurilor pagina 46
Efect DSP puternic pentru îmbunătăţirea sunetului pagina 42
Redarea audio şi înregistrarea cu un stick de memorie USB pagina 71