User Manual

110 PSR-S970/S770 Manual de referencia
9
Mesa de mezclas
Edición y almacenamiento del tipo de ecualizador principal original
Este instrumento está equipado con un ecualizador digital de ocho bandas de alta calidad. Puede seleccionar
uno de los tipos de ecualización predefinidos o, si lo prefiere, crear sus propios ajustes de ecualización
ajustando las bandas de frecuencia. A continuación, podrá guardar los ajustes en uno de los dos tipos de
ecualizadores maestros de usuario.
NOTA El ecualizador principal no se puede aplicar a la reproducción de audio ni al sonido del metrónomo.
1 Utilice los botones [A]/[B] para seleccionar el tipo de ecualizador.
Standard:
Ajustes de ecualización normales que ponen de relieve de forma óptima las características
del instrumento.
Mellow: Ajustes de ecualización suaves y atenuados en los que las bandas de frecuencias altas se
reducen ligeramente.
Loudness: Ajustes de ecualización claros que enfatizan los sonidos de frecuencias tanto bajas como altas.
Es especialmente adecuado para la música subida de tempo.
Powerful: Ajustes de ecualización potentes que enfatizan los sonidos de todas las frecuencias. Se puede
utilizar para amplificar la música de fiestas, etc.
Flat: Ajustes de ecualización planos. La ganancia de cada frecuencia se ajusta en 0 dB.
User1/2: Sus propios ajustes de ecualización personalizados guardados en el paso 4.
2 Utilice los botones [E]/[J] para mover el cursor hasta la fila GAIN y, a continuación,
ajuste el nivel de GAIN de manera que aumente o reduzca cada una de las ocho bandas.
Utilice los botones [1 ]–[8 ] para ajustar el nivel. Si se cambia el valor mientras se mantiene
pulsado el botón [E] o [J], se aumentan o reducen las ocho bandas a la vez.
3 Si lo desea, ajuste Q (ancho de banda) y FREQ (frecuencia central) de cada banda.
Para ajustar el ancho de banda (también denominado “curva” o “Q”), utilice los botones [C]/[H] a fin de
mover el cursor a la fila Q y, a continuación, pulse los botones [2 ]–[7 ]. Cuanto mayor sea el
valor de Q, menor será el valor del ancho de banda.
Para ajustar la frecuencia central (FREQ), utilice los botones [D]/[I] a fin de mover el cursor a la fila
FREQ y, a continuación, pulse los botones [1 ]–[8 ]. El rango de FREQ disponible es distinto
para cada banda.
4 Pulse los botones [F] o [G] (STORE 1 o 2) para llevar a cabo la operación de guardado.
En la ventana Character Entry a la que se accede mediante esta operación, especifique el nombre y,
a continuación, pulse el botón [8 ] (OK) para almacenar los ajustes como tipo de ecualizador principal
del usuario, al que se puede acceder mediante los botones [A]/[B].
2, 3
4
1