User Manual

PSR-S975/S775 Manual de referencia 119
10
Conexiones
FILL DOWN
(relleno, abajo)
Reproduce un relleno seguido automáticamente por la sección principal
anterior del botón situado inmediatamente a la izquierda.
FILL SELF (relleno) Reproduce un relleno.
FILL BREAK
(pausa en el relleno)
Reproduce una pausa.
FILL UP
(relleno, arriba)
Se reproduce un relleno seguido automáticamente por la sección Main
siguiente del botón situado inmediatamente a la derecha.
ENDING1–3 (coda 1–3) Igual que los botones ENDING/rit. [I]–[III].
HALF BAR FILL Cuando se pisa el pedal, se activa la función de “Relleno de media barra” y al
cambiar de sección en un estilo en el primer tiempo de la sección actual,
la siguiente sección se inicia desde el medio con relleno automático.
FADE IN/OUT
(aumento/disminución
progresiva)
Igual que el botón [FADE IN/OUT].
FINGERED/FING ON
BASS (digitación/
digitación de bajos)
El pedal alterna entre los modos FINGERED y FINGERED ON BASS
(página 25).
BASS HOLD
(mantenimiento
del bajo)
Con el pedal pisado, la nota de bajo del estilo de acompañamiento se
mantendrá aunque se cambie el acorde durante la reproducción del estilo.
Si la digitación se ajusta en “AI FULL KEYBOARD” (teclado completo AI),
la función no es operativa.
PERCUSSION
(percusión)
El pedal toca un instrumento de percusión seleccionado con los botones
[4
 ]–[8  ]. Puede utilizar el teclado para seleccionar el instrumento
de percusión que desee.
NOTA Al seleccionar el instrumento de percusión pulsando una tecla en el teclado, la velocidad con la que se
pulsa la tecla determina el volumen de percusión.
RIGHT 1 ON/OFF
(activar/desactivar
derecha 1)
Igual que el botón PART ON/OFF [RIGHT 1].
RIGHT 2 ON/OFF
(activar/desactivar
derecha 2)
Igual que el botón PART ON/OFF [RIGHT 2].
LEFT ON/OFF
(activar/desactivar
izquierda)
Igual que el botón PART ON/OFF [LEFT].
OTS +/- (+/- ajuste con
un solo toque)
Accede al ajuste con un solo toque siguiente o anterior.