User Manual

PSR-S975/S775 Manual de referencia 21
1
Voces
 Página VOLUME/ATTACK (volumen/ataque)
 Página EFFECT/EQ (efectos/ecualizador)
Se trata de los mismos parámetros que aparecen en la página VOICE SET “EFFECT/EQ” explicada en la
página 18, con la salvedad de que PANEL SUSTAIN no está disponible para las voces Organ Flutes.
[1
 ] VOLUME
(volumen)
Ajusta el volumen general de los tubos. Cuanto más larga sea la barra
gráfica, más alto será el volumen.
[2
 ]RESP.
(respuesta)
Influye en la parte de ataque y liberación (página 18) del sonido,
aumentando o reduciendo el tiempo de respuesta de regulación
y liberación iniciales, según los controles FOOTAGE. Cuanto mayor
sea el valor, más lentos serán el crescendo y la liberación.
[3
 ]VIBRATO
SPEED
(velocidad
de vibrato)
Determina la velocidad del efecto de vibrato controlado por los parámetros
Vibrato On/Off (botones [F]/[G]) y Vibrato Depth (botón [H]).
[4
 ] MODE
(modo)
Con el control MODE se puede elegir entre dos modos: FIRST (primero)
y EACH (cada). En el modo FIRST, el ataque (sonido de percusión)
se aplica solo a las primeras notas que se tocan y mantienen a la vez;
mientras se mantengan pulsadas las primeras notas, no se aplicará el
ataque a las notas que se toquen posteriormente. En el modo EACH,
el ataque se aplica por igual a todas las notas.
[5
 ]–
[7
 ]
4’, 2 2/3’, 2’ Determinan el volumen del sonido de ataque de la voz de órgano de tubos.
Los controles 4’, 2-2/3’ y 2’ aumentan o reducen el volumen del sonido de
ataque en las longitudes correspondientes. Cuanto más larga sea la barra
gráfica, mayor será el volumen del sonido de ataque.
[8
 ] LENGTH
(duración)
Afecta a la parte de ataque del sonido que produce una disminución más
breve o más prolongada inmediatamente después del ataque inicial.
Cuanto más larga sea la barra gráfica, más prolongada será la disminución.
Igual que la página
FOOTAGE.