User Manual
1
1
PSR-S975/S775 Manual de referencia
3
Voces
Voces
Contenido
Tipos de voces (características) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Selección de GM&XG u otras voces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ajustes de respuesta por pulsación y relacionados con efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Configuración de la respuesta por pulsación del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Realización de ajustes detallados para Harmony/Arpeggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ajustes relacionados con el tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Afinación precisa del tono de todo el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Afinación de escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Cambio de la asignación de parte de los botones TRANSPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Edición de los parámetros asignados a los mandos LIVE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Edición de voces (ajuste de voces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• Parámetros editables de las pantallas VOICE SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
• Desactivación de la selección automática de los ajustes de voces (efectos, etc.). . . . . . . . . . . . .19
Edición de las voces de órgano de tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Adición de nuevos contenidos—Paquetes de ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Instalación de paquetes de ampliación de datos desde la unidad flash USB . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Desinstalación de datos de paquetes de ampliación de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Guardado del archivo de información del instrumento en la unidad flash USB . . . . . . . . . . . . . . 23
El tipo particular de voz se indica en la esquina superior izquierda del nombre de la voz en la pantalla de
selección de voces. Las características que definen esas voces y sus ventajas de rendimiento se describen
a continuación.
Tipos de voces (características)
S.Art!
(Super Articulation)
Esas voces ofrecen muchas ventajas con gran capacidad de interpretación
y control expresivo en tiempo real.
Por ejemplo, con la voz de saxofón, si toca una nota Do y, a continuación,
una nota Re en estilo legato, percibirá el cambio de notas sin interrupción,
como si un intérprete de saxofón las reprodujera seguidas.
De la misma forma, con la voz de guitarra de concierto y si se reproduce la
nota Re enérgicamente, la nota Re sonaría como un “hammer on” (ligado
ascendente), sin que se volviera a pulsar la cuerda. En función de cómo toque,
se producirán otros efectos como “agitación” o sonidos de agitación o de
respiración (en la voz de trompeta), o de los dedos (en la voz de guitarra).
Para obtener detalles sobre la mejor manera de reproducir cada voz S.Art!,
abra la ventana de información (pulse el botón [6
] (INFO) en la pantalla
de selección de voces).
Live! Estos sonidos de instrumentos acústicos se muestrearon en estéreo para
producir un sonido rico, auténtico, lleno de ambiente.
Cool! Estas voces utilizan una programación sofisticada para recoger las texturas
dinámicas y los matices sutiles de los instrumentos eléctricos.
Sweet! Estos sonidos de instrumentos acústicos también se benefician de la avanzada
tecnología de Yamaha y ofrecen un sonido extremadamente detallado y auténtico.
PÁGINA SIGUIENTE