User Manual

PSR-S975/S775 Manual de referencia
97
8
Entrada de micrófono/guitarra
Parámetros de la pestaña OVERVIEW
HARMONY ASSIGN (asignación de armonía)
Para obtener información detallada sobre cada parámetro, consulte la “Vocal Harmony Parameter List
(Lista de parámetros de armonía vocal) en la Data List (Lista de datos) en el sitio web.
[A] MODE (modo) Determina el modo del efecto de armonía vocal: Chordal, Vocoder
o Vocoder-Mono. Chordal es para armonías vocales convencionales,
mientras que Vocoder y Vocoder-Mono son para efectos Vocoder.
(Vocoder-Mono es para melodías de una sola nota.) Cuando están
seleccionados Vocoder o Vocoder-Mono, el parámetro Chordal Type
no se muestra disponible.
[B]/[C] CHORDAL
TYPE
(tipo de acorde)
Determina las notas y sonidos específicos utilizados para generar
las armonías vocales. Las notas principales y armónicas también se
muestran como notación en la pantalla. Para obtener una lista de los
tipos de acordes, consulte la “Vocal Harmony Parameter List” (Lista de
parámetros de armonía vocal) en la Data List (Lista de datos) en el
sitio web.
[1

] BALANCE Le permite establecer el equilibrio entre la voz principal (su propia voz)
y la armonía vocal. Al aumentar este valor, aumenta el volumen de
Vocal Harmony y baja el de la voz principal. Cuando se define en
L<H63 (L: voz principal, H: armonía vocal), solo se genera la salida de
la armonía vocal; cuando el ajuste es L63>H, solo se activa la salida de
la voz principal.
[3

]–
[6

]
VOCAL EFFECT
(efecto vocal)
Determina el tipo de efecto vocal y la cantidad de efecto aplicado a los
sonidos vocales armónicos y principales.
[3

]
–[4

]
TYPE (tipo)
Determina el tipo de efecto vocal específico aplicado a los sonidos
vocales armónicos y principales. Se ofrecen una gran variedad de
efectos de reverberación, retardo, modulación, distorsión y otros
efectos especiales. Para obtener una lista de los tipos de efectos,
consulte la “Vocal Harmony Parameter List” (Lista de parámetros
de armonía vocal) en la Data List (Lista de datos) en el sitio web.
[5

]
LEAD
(voz principal)
Determina la cantidad de efecto vocal aplicado al sonido vocal principal.
[6

]
HARMONY
(armonía)
Determina la cantidad de efecto vocal aplicado al sonido vocal armónico.
[7

]REVERB
(reverberación)
Determina la cantidad de reverberación aplicada al sonido de armonía
vocal general, tanto principal como armónico.
[8

] CHORUS Determina la cantidad de efecto de coro aplicado al sonido de armonía
vocal general, tanto principal como armónico.
[1

]/
[2

]
TRANS
(TRANSPOSE)
MODE (modo de
transposición)
Determina la cantidad por la cual las partes de armonía se transportarán.
Un ajuste “0” indica que no existe transposición, mientras que el ajuste
Auto” da lugar a una transposición automática. Cuando el modo se
ajuste en Vocoder o Vocoder-Mono, este parámetro estará disponible.
Ajustes:
0, Auto, -3 – +3
[3

]/
[4

]
SESSION
TABLE (tabla
de sesión)
Determina cómo sonarán las armonías o qué tipo de acorde se utilizará
para crear las armonías, según los diferentes estilos musicales.
Este parámetro solo estará disponible cuando el modo esté ajustado en
Chordal y el tipo esté ajustado en un valor que no sea ScaleDiatonic
ni Parallel.
Ajustes:
Normal, Simple, R&R, UrbanA, UrbanB, Blues7, UrbanC
PÁGINA SIGUIENTE