User Manual
Table Of Contents
- Accesorios incluidos
- Acerca de los manuales
- Formatos
- Información
- Contenido
- Bienvenido a la workstation
- Controles del panel
- Instalación
- Operaciones básicas
- Configuración de la pantalla principal
- Controles basados en pantallas
- Acceso al instante a la pantalla deseada — Direct Access (acceso directo)
- Mensajes que se muestran en la pantalla
- Configuración de la pantalla de selección de archivos
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
- Copia de seguridad de los datos
- Voces – Interpretación en el teclado –
- Reproducción de voces
- Reproducción de Super Articulation Voices (voces Super Articulation)
- Selección de voces para las partes
- Empleo del metrónomo
- Cambio del tono del teclado
- Utilización de las ruedas
- Uso de los mandos LIVE CONTROL
- Aplicación de efectos a las voces
- Configuración de la respuesta a la pulsación del teclado
- Adición de nuevos contenidos — paquetes de ampliación
- Estilos – Ritmo y acompañamiento –
- Reproducción de un estilo con acompañamiento automático
- Funcionamiento de la reproducción del estilo
- Cambio del tipo de digitación de acordes
- Cómo permitir que la reproducción del estilo se adapte a la interpretación (Unison & Accent) (unísono y acento)
- Activación/desactivación de cada parte del estilo
- Acceso a la configuración de panel adecuada del estilo actual (One Touch Setting) (ajuste de un toque)
- Ajuste del balance del volumen entre las partes
- Ajuste del punto de división
- Especificación de acordes con la mano derecha mientras se toca el bajo con la mano izquierda
- Creación y edición de estilos (Style Creator)
- Canciones – Interpretación, práctica y grabación de canciones –
- Grabador/reproductor de audio USB – Grabación y reproducción de archivos de audio –
- Micrófono – Cantar mientras se reproducen o se tocan canciones –
- Multi Pad – Adición de frases musicales a la interpretación –
- Memoria de registros/lista de reproducción – Guardado y recuperación de ajustes personalizados del panel –
- Mixer (mezclador) – Edición del balance tonal y de volumen –
- Conexiones – Utilización del instrumento con otros dispositivos –
- Panel posterior
- Conexión de dispositivos USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión a una smartphone o tablet (toma [AUX IN], terminal [USB TO HOST], LAN inalámbrica)
- Escuchar la reproducción de audio en un dispositivo externo a través del altavoz del instrumento (toma [AUX IN])
- Conexión de un sistema estéreo externo (tomas OUTPUT [L/L+R]/[R])
- Conexión de un pedal (tomas FOOT PEDAL)
- Function (función) – Configuración de ajustes globales y uso de características avanzadas –
- Gráfico de accesos directos
- Resolución de problemas
- Especificaciones
- Índice
110
PSR-SX600 Manual de instrucciones
Especificaciones
Nombre del producto Teclado digital
Tamaño/peso
Dimensiones (ancho x fondo x alto) 1004 mm x 410 mm x 134 mm
Peso 8,1 kg
Interfaz de control
Teclado
Número de teclas 61
Tipo Órgano
Respuesta a la pulsación
Normal (normal), Soft1 (suave 1), Soft2 (suave 2), Hard1 (dura 1), Hard2 (dura 2)
Otros controles
Rueda de inflexión de tono Sí
Rueda de modulación Sí
Mandos 2 (asignables)
Pantalla
Tipo LCD TFT WQVGA en color
Tamaño 480 x 272 puntos (4,3 pulgadas)
Idioma Inglés, alemán, francés, español, italiano, japonés
Panel Idioma Inglés
Voces
Generación de tonos
Tecnología de generación
de tonos
Muestreo estéreo AWM
Polifonía
Número de polifonías
(máx.)
128
Ajustes predefinidos
Número de voces 850 voces + 43 sonidos de percusión/efectos especiales + 480 voces XG
Voces incluidas 73 S.Articulation!, 27 MegaVoice, 27 Sweet!, 64 Cool!, 71 Live!
Compatibilidad XG, GS (para reproducción de canciones), GM, GM2
Parte Right 1, Right 2, Left (derecha 1, derecha 2, izquierda)
Efectos
Bloque de reverberación 52 predefinidos + 30 de usuario
Bloque de chorus 106 predefinidos + 30 de usuario
Bloque DSP 295 predefinidos + 30 de usuario
Compresor principal 5 predefinidos + 30 de usuario
EQ principal 5 predefinidos + 30 de usuario
Ecualización de partes 27 partes
Efectos de micrófono
Noise Gate (puerta de ruido) x 1, Compressor (compresor) x 1, 3-Band EQ
(ecualizador de 3 bandas) x 1
Estilo
Ajustes predefinidos
Número de estilos 415
Estilos incluidos FreePlay: 1, Pro: 372, DJ: 10, Session: 32
Digitación
Un solo dedo, varios dedos, digitación con bajos, digitación múltiple,
digitación AI, teclado completo, teclado completo AI, Smart Chord
Control de estilo
INTRO (preludio) x 3, MAIN VARIATION (variación principal) x 4, FILL (relleno) x
4, BREAK (pausa), ENDING (coda) x 3
Otras funciones
One Touch Setting (ajuste
de un toque) (OTS)
4 para cada estilo
Unísono y acento Sí (80 estilos)
Restablecimiento de la
sección de estilo
Sí
Compatibilidad Formato de archivo de estilo (SFF), formato de archivo de estilo GE (SFF GE)
Capacidad de
ampliación
(paquetes de
ampliación)
Voz de ampliación Sí (aprox. 100 MB máx.)
Estilo de ampliación Sí (memoria interna)
Canciones (MIDI)
Ajuste predefinido
Número de canciones
predefinidas
3
Grabación
Número de pistas 16
Capacidad de datos aprox. 1 MB/canción
Función de grabación Grabación rápida, grabación de varias pistas
Formato de datos
Reproducción SMF (formato 0 y 1), XF
Grabación SMF (formato 0)
Multi Pad
Ajuste predefinido
Número de bancos de
Multi Pad
188 bancos x 4 pads
Audio
Enlace de audio (Audio
Link)
Sí
Funciones Voces
Armonía Sí
Arpegio Sí
Resonancia de panel Sí
Monofónico/polifónico Sí
Información de voz Sí