User Manual
20
PSR-SX600 Manual de referencia
1
Voces
Instalar paquetes de ampliación permite añadir una serie de voces y estilos opcionales a la carpeta
“Expansion” en la unidad User.
Instalación de paquetes de ampliación de datos desde la unidad
flash USB
El archivo que contiene los paquetes de ampliación (“***.ppi”, “***.cpi”, “***.pqi” o “***.cqi”) que se
instalan en el instrumento se denomina “archivo de paquete de instalación”. Solo es posible instalar en el
instrumento un archivo de paquete de instalación. Si desea instalar varios paquetes de ampliación, debe
combinarlos entre sí en el ordenador mediante el software “Yamaha Expansion Manager”. Para obtener
información sobre el uso del software, consulte el manual que lo acompaña.
NOTA
Para obtener el software Yamaha Expansion Manager y sus manuales, acceda al sitio web de Yamaha Downloads:
https://download.yamaha.com/
AVISO
Deberá reiniciar el instrumento una vez finalizada la instalación. Asegúrese de guardar los datos que esté editando, ya que de lo contrario
se perderán.
1
Conecte la unidad flash USB donde se encuentre guardado el archivo de paquete de
instalación deseado al terminal [USB TO DEVICE].
2
Acceda a la pantalla de operaciones.
[MENU] TAB [F] Menu2 Botones del cursor [][][E][F] Expansion
[ENTER]
Botones
del cursor [][] Pack Installation
[ENTER]
3
Utilice los botones de cursor [][][E][F] para seleccionar el archivo de paquete de
instalación que desee.
4
Pulse el botón [6 ] (INSTALL).
5
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Se instalará el paquete de datos seleccionado en la carpeta “Expansion” de la unidad User.
NOTA
Si aparece un mensaje que le indica que no hay espacio disponible en la unidad User, mueva el archivo de la pestaña User a la pestaña USB y vuelva
a instalarlo. Para obtener instrucciones sobre cómo mover archivos, consulte “Operaciones básicas” en el Manual de instrucciones.
Desinstalación de datos de paquetes de ampliación de datos
Para desinstalar los datos de los paquetes de ampliación, deberá llevar a cabo la operación Reset (restablecer)
para Files & Folders (consulte la página 113).
AVIS O
Cuando se restablece Files & Folders, no solo se eliminan los datos del Paquete de ampliación, sino todos los demás archivos
y carpetas de la unidad User.
Adición de nuevos contenidos—Paquetes de ampliación
Canciones, estilos o registros de memoria que contienen voces o estilos de ampliación
Si no existen datos de Paquete se ampliación en el instrumento, las canciones, estilos o registros de memoria que
contengan voces o estilos de ampliación no sonarán correctamente, o no podrán reproducirse, si no se han cargado
los datos del paquete de ampliación en el instrumento.
Recomendamos apuntar el nombre del paquete ampliación al crear los datos (canción, estilo o registro de memoria)
con las voces o estilos de ampliación, lo cual le permitirá encontrar e instalar fácilmente el paquete cuando sea
necesario.