User Manual

PSR-SX600 Manuel de référence 103
9
Connexions
Réglages de réception MIDI
Les explications fournies ici s'appliquent à la page Receive (Réception) à l'étape 4 de la page 99. Cette page
détermine les parties qui reçoivent des données MIDI et les canaux MIDI sur lesquels les données seront reçues.
1 Utilisez les touches [1  ]/[2  ] ( Channel ) pour sélectionner le canal devant être reçu.
La touche [1  ] permet de rechercher les ports alors que la touche [2  ] recherche les canaux un par un.
Vous pouvez utiliser la touche [1
 ] pour passer un port en défilant dans la liste vers le haut ou le bas,
alors que la touche [2
 ] vous permet d'accéder directement au canal suivant ou précédent dans la liste
de défilement.
L'instrument peut recevoir des messages MIDI sur 32 canaux (16 canaux x 2 ports) via une connexion USB.
2 Utilisez les touches [3  ] (Part) (Partie) pour sélectionner la partie via laquelle le
canal sélectionné sera reçu.
À l'exception des parties ci-dessous, les parties répertoriées sur cet écran sont les mêmes que celles
affichées sur les écrans Mixer et Channel On/Off.
Keyboard (Clavier) : les messages de note reçus contrôlent les parties pouvant être exécutées au clavier
de l’instrument.
Extra Part 1–5 (Parties supplémentaires 1-5) : cinq parties sont spécialement réservées à la réception
et à la reproduction des données MIDI. Normalement, ces parties ne sont pas utilisées par l'instrument
lui-même. L'instrument peut servir de générateur de sons multi-timbres à 32 canaux grâce à
l'utilisation, notamment, de ces cinq parties.
3 Utilisez la touche [4  ]–[8  ] pour cocher les messages MIDI correspondants
que vous souhaitez recevoir.
Les messages MIDI (page 102) comportant des coches peuvent être reçus.
Transmission et réception MIDI via les bornes [USB TO HOST]
La relation entre les bornes USB et le traitement des messages MIDI que celles-ci prennent en charge (transmission/
réception sur 32 canaux, 16 canauxx2ports) est illustrée dans le schéma suivant :
Les points relatifs aux différents canaux (1–16)
clignotent brièvement chaque fois que des données
sont reçues sur les canaux correspondants.
NOTE Si « WLAN » s'affiche, cela signifie que l'instrument peut
traiter des messages MIDI reçus via un adaptateur LAN
sans fil USB relié à la borne [USB TO DEVICE]. Lorsque
l'indication « WLAN » ne s'affiche pas même en cas de
connexion d'un adaptateur LAN sans fil USB, mettez
l'instrument hors tension puis sous tension à nouveau.
1 2 3
 Réception MIDI  Transmission MIDI
Borne [USB TO HOST] Borne [USB TO HOST]
Gestion des
ports
USB2USB1
Fusion
USB1/WLAN
01–16
USB2
01–16
USB/WLAN 01–16
LAN sans
fil
LAN sans fil