User Manual

Table Of Contents
106
PSR-SX600 Mode d'emploi
3
* Cet écran est appelé uniquement lorsqu'un lecteur flash USB est connecté à la borne [USB TO DEVICE] de l'instrument.
VOICE
PART SELECT [LEFT]
Menu
Voice Setting (Réglage de
sonorité)
Voice Set Filter (Filtre de
réglage de sonorité)
Left (Gauche)
PART SELECT [RIGHT 1]
Right1 (Droite 1)
PART SELECT [RIGHT 2]
Right2 (Droite 2)
PART ON/OFF [LEFT]
Voice Control (Commande de sonorité)
PART ON/OFF [RIGHT 1]
PART ON/OFF [RIGHT 2]
[LEFT HOLD]
Split Point/Chord Fingering (Point
de partage/Doigté d'accord)
Split Point (Point de partage)
Touches de sélection de la
catégorie VOICE
Menu Voice Setting (Réglage de sonorité)
VOICE EFFECT
[HARMONY/ARPEGGIO]
Menu Harmony/Arpeggio (Harmonie/Arpège)
[DSP]
Mixer (Mixeur) Effect (Effet)
[PLAYLIST]
Playlist
ONE TOUCH
SETTING
[1], [2], [3], [4]
OTS Information (Information OTS)
REGISTRATION
MEMORY
REGIST BANK [+], [-]
Menu
Regist Sequence/Freeze (Séquence
de registration/Gel de la
registration)
Registration Sequence (Séquence de registration)
[FREEZE]
Freeze (Gel)
[MEMORY]
Registration Sequence (Séquence de registration)
[1], [2], [3], [4]
Regist Information (Information de registration)
Regist Information 1–4 (Information de registration
1–4)
[5], [6], [7], [8]
Regist Information 5–8 (Information de registration
5–8)
FOOT PEDAL [1], [2]
Menu Controller (Contrôleur) Foot Pedal (Pédale) 1, 2
[MODULATION]
Menu Controller (Contrôleur) Setting (Réglage)
Modulation Wheel
(Molette de
modulation)
[PITCH BEND]
Menu Controller (Contrôleur) Setting (Réglage)
Pitchbend Range
(Plage de
variation de ton)
LIVE CONTROL [1], [2]
Menu Live Control (Contrôle en temps réel)
[ASSIGN]
Commande Écran appelé à l'aide de la fonction Direct Access