User Manual
Table Of Contents
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Formats
- Informations
- Table des matières
- Bienvenue dans l'univers du Clavier Arrangeur Professionnel !
- Commandes de panneau
- Configuration
- Opérations de base
- Sonorités – Jeu au clavier –
- Reproduction de sonorités
- Reproduction des sonorités Super Articulation
- Sélection de sonorités pour les parties
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Utilisation des molettes
- Utilisation des boutons LIVE CONTROL
- Application d'effets de sonorités
- Réglage de la fonction Touch Response du clavier
- Ajout de nouveaux contenus — Packs Expansion
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Reproduction d'un style avec l'accompagnement automatique
- Opérations liées à la reproduction de style
- Modification de Chord Fingering Type
- Reproduction de style suivant votre performance (Unison & Accent)
- Activation/désactivation des parties de style séparément
- Appel des réglages de panneau correspondant au style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Réglage de la balance de volume entre les parties
- Détermination du point de partage
- Interprétation d'accords de la main droite tout en jouant une partie de basse de la main gauche
- Création/édition de styles (Style Creator)
- Morceaux – Reproduction, entraînement et enregistrement –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Enregistrement et reproduction de fichiers audio –
- Microphone – Accompagner la reproduction d'un morceau ou votre propre performance en chantant –
- Multi-pads – Ajout de phrases musicales à votre performance –
- Mémoire de registration/Playlist – Enregistrement et rappel des configurations personnalisées du panneau –
- Mixer – Édition de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques –
- Panneau arrière
- Connexion de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un périphérique intelligent (prise [AUX IN], borne [USB TO HOST], LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un périphérique externe via le haut-parleur de l'instrument (prise [AUX IN])
- Connexion d’un système stéréo externe(prises [L/L+R]/[R] de la section OUTPUT)
- Connexion d'une pédale (prises FOOT PEDAL)
- Fonction – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Tableau d'accès direct
- Dépistage des pannes
- Caractéristiques techniques
- Index
112
PSR-SX600 Mode d'emploi
Symboles
[+/YES] [-/NO], touches ..................21
[1 ] – [8 ], touches.............22
A
A-B Repeat................................67
,
74
Accès direct ....................................23
Accessoires.......................................7
Accompagnement automatique......48
Accord.............................................52
Accord fin........................................39
ACMP ..............................................50
Adaptateur LAN sans fil USB ....95
,
99
Adaptateur secteur .........................14
Alimentation.....................................14
Arpeggio .......................... 43
,
45
,
104
Arrêt synchronisé ............................50
Audio Link Multi Pad .......................82
Auto Fill............................................51
Auto Power Off ................................15
Avance Rapide................................62
B
Backup (Sauvegarde)...................104
Balance ...........................................56
Balance de volume .........................56
Bouton.............................................41
Bouton LIVE CONTROL ..................41
C
Cadran de données ........................21
Canal...............................................65
Caractéristiques techniques .........110
Casque............................................16
Chord Fingering ..............................52
Chord Fingering
(Doigté d’accords) ........................104
Chord Match ...................................81
Chord Tutor .....................................52
Chorus.............................................78
Commande de panneau................. 12
Compressor .................................... 93
Computer-related Operations........... 7
Config1 ......................................... 104
Config2 ......................................... 104
Configuration de panneau (Réglages
de panneau) ................................... 13
Connexion....................................... 94
Copier (Fichier)............................... 29
Couche ........................................... 37
Cut (File) ......................................... 29
D
Demo (Démonstration).................... 35
Démonstration................................. 17
Dépistage des pannes ................. 107
Dossier............................................ 27
Drum Setup..................................... 59
DSP (Traitement des signaux
numériques)..............................43
,
79
E
Écho................................................43
Écran...............................................18
Écran File Selection ........................24
Écran Main...................................... 18
Effect......................................... 43
,
93
Enregistrement (Audio)................... 75
Enregistrement (MIDI)..................... 68
Enregistrement multipiste ...............69
Enregistrement rapide (Quick
Recording) ...................................... 68
Enregistrer (Fichier) ........................ 26
EQ (Égaliseur).................................93
État des témoins
lumineux..............................51
,
81
,
85
EXIT.................................................22
External ........................................... 92
F
Factory Reset.................................. 32
Fade In/Out............................... 51
,
63
Fichier audio............................. 18
,
72
Filter................................................ 93
Fingering Type................................ 52
Fonction........................................ 103
Format............................................... 8
Format SFF ....................................... 8
Formatage (Lecteur flash USB) ...... 96
Freeze............................................. 87
Freeze (Gel).................................. 104
G
Gestion des fichiers........................ 25
GM.............................................. 8
,
47
GS..................................................... 8
Guide.............................................. 65
H
Harmonie ........................................ 43
Harmony (Harmonie) .................... 104
Hauteur de ton................................ 39
I
Insertion .......................................... 79
Interface audio USB ....................... 97
L
LAN sans fil............................... 95
,
99
Langue............................................ 16
Lecteur audio portable ................. 100
Lecteur flash USB........................... 95
Lecteur/enregistreur audio ....... 72
,
75
Lecteur/enregistreur audio USB ..... 72
Left Hold ......................................... 38
Liste des données ............................ 7
Liste des fonctions........................ 104
Lyrics .............................................. 64
Index