User Manual
Table Of Contents
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Formats
- Informations
- Table des matières
- Bienvenue dans l'univers du Clavier Arrangeur Professionnel !
- Commandes de panneau
- Configuration
- Opérations de base
- Sonorités – Jeu au clavier –
- Reproduction de sonorités
- Reproduction des sonorités Super Articulation
- Sélection de sonorités pour les parties
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Utilisation des molettes
- Utilisation des boutons LIVE CONTROL
- Application d'effets de sonorités
- Réglage de la fonction Touch Response du clavier
- Ajout de nouveaux contenus — Packs Expansion
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Reproduction d'un style avec l'accompagnement automatique
- Opérations liées à la reproduction de style
- Modification de Chord Fingering Type
- Reproduction de style suivant votre performance (Unison & Accent)
- Activation/désactivation des parties de style séparément
- Appel des réglages de panneau correspondant au style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Réglage de la balance de volume entre les parties
- Détermination du point de partage
- Interprétation d'accords de la main droite tout en jouant une partie de basse de la main gauche
- Création/édition de styles (Style Creator)
- Morceaux – Reproduction, entraînement et enregistrement –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Enregistrement et reproduction de fichiers audio –
- Microphone – Accompagner la reproduction d'un morceau ou votre propre performance en chantant –
- Multi-pads – Ajout de phrases musicales à votre performance –
- Mémoire de registration/Playlist – Enregistrement et rappel des configurations personnalisées du panneau –
- Mixer – Édition de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques –
- Panneau arrière
- Connexion de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un périphérique intelligent (prise [AUX IN], borne [USB TO HOST], LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un périphérique externe via le haut-parleur de l'instrument (prise [AUX IN])
- Connexion d’un système stéréo externe(prises [L/L+R]/[R] de la section OUTPUT)
- Connexion d'une pédale (prises FOOT PEDAL)
- Fonction – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Tableau d'accès direct
- Dépistage des pannes
- Caractéristiques techniques
- Index
36
PSR-SX600 Mode d'emploi
Les sonorités Super Articulation, Voice (S.Art Voice) vous laissent créer des nuances expressives réalistes,
simplement en fonction de la manière dont vous jouez. L'icône [S.Art] apparaît en regard du nom de la sonorité
Super Articulation Voice (S.Art Voice), sur l'écran Voice Selection ou Home (Accueil).
En proposant une exécution de notes en legato (c.-à-d. que la note est jouée alors que la note précédente est toujours
maintenue), les sonorités S.Art Voice offrent de nombreux avantages. En effet, elles autorisent une grande souplesse
d'interprétation et un contrôle expressif en temps réel, des caractéristiques particulièrement adaptées à l'émulation
des sons et des performances des instruments de musique réels.
Exemple : sonorité Saxophone
La sonorité Saxophone vous permet de jouer un C (do) puis un D (ré) adjacent dans
un style legato prononcé, de sorte à obtenir un changement de note homogène, comme
si le saxophoniste jouait les deux notes dans un même souffle.
Exemple : sonorité Guitar
La sonorité
ConcertGuitar
vous donne la possibilité de jouer une note en C, puis en E
(mi) dans un legato marqué qui fait glisser harmonieusement la hauteur de ton de C à E.
Pour contrôler les effets d’articulation, vous pouvez affecter la fonction à la pédale.
Le fait d'appuyer sur une pédale vous permet de déclencher des effets de jeu
indépendamment de votre jeu au clavier. Par exemple, l'activation d'une pédale de
sonorité de saxophone produit des bruits de souffle ou de touche, alors que
l'utilisation d'une pédale correspondant à une sonorité de guitare permet d'émettre
des bruits de frette ou de tapotement sur la caisse de résonance. Vous avez ainsi la
possibilité d'émailler votre performance de tels effets.
Pour affecter la fonction d’articulation à la pédale, appelez l’écran approprié via les
opérations suivantes :
[MENU]
TAB [
E
] Menu1
Touches de curseur [
][
][
E
][
F
] Controller
(Contrôleur)
[ENTER]
TAB [
E
] Foot Pedal (Pédale)
Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 9 du Manuel de référence, disponible
sur le site Web.
Reproduction des sonorités Super Articulation
Ajout d'effets d'articulation tout en jouant au clavier
NOTE
Étant donné que les sonorités S.Art ont
différents effets, toutes les sonorités
S.Art ne correspondent pas au jeu
legato. Pour vérifier les techniques de
jeu qui s’appliquent à des sonorités
S.Art spécifiques, appuyez sur la tou-
che [6
] (Info) qui apparaît sur l’écran
de la sonorité S.Art sélectionnée.
Ajout d'effets d'articulation au moyen de la pédale
NOTE
• Les sonorités S.Art Voice sont
compatibles avec les autres modèles
d'instruments sur lesquels elles
sont installées. Cependant,
certaines données de morceau ou de
style créées sur l’instrument à l’aide
de ces sonorités peuvent ne pas
retentir correctement lorsqu’elles
sont reproduites sur d’autres
instruments.
• Le son des sonorités S.Art Voice
change notamment en fonction de la
plage du clavier, de la vélocité ou du
toucher. Par conséquent, si vous
activez un effet Keyboard Harmony
(Harmonie clavier) ou modifiez les
réglages de sonorité, vous risquez
de générer un son inattendu ou non
souhaité.
Pédales (vendues séparément)
FC4A FC7FC5