User Manual
Table Of Contents
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Formats
- Informations
- Table des matières
- Bienvenue dans l'univers du Clavier Arrangeur Professionnel !
- Commandes de panneau
- Configuration
- Opérations de base
- Sonorités – Jeu au clavier –
- Reproduction de sonorités
- Reproduction des sonorités Super Articulation
- Sélection de sonorités pour les parties
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Utilisation des molettes
- Utilisation des boutons LIVE CONTROL
- Application d'effets de sonorités
- Réglage de la fonction Touch Response du clavier
- Ajout de nouveaux contenus — Packs Expansion
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Reproduction d'un style avec l'accompagnement automatique
- Opérations liées à la reproduction de style
- Modification de Chord Fingering Type
- Reproduction de style suivant votre performance (Unison & Accent)
- Activation/désactivation des parties de style séparément
- Appel des réglages de panneau correspondant au style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Réglage de la balance de volume entre les parties
- Détermination du point de partage
- Interprétation d'accords de la main droite tout en jouant une partie de basse de la main gauche
- Création/édition de styles (Style Creator)
- Morceaux – Reproduction, entraînement et enregistrement –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Enregistrement et reproduction de fichiers audio –
- Microphone – Accompagner la reproduction d'un morceau ou votre propre performance en chantant –
- Multi-pads – Ajout de phrases musicales à votre performance –
- Mémoire de registration/Playlist – Enregistrement et rappel des configurations personnalisées du panneau –
- Mixer – Édition de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques –
- Panneau arrière
- Connexion de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un périphérique intelligent (prise [AUX IN], borne [USB TO HOST], LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un périphérique externe via le haut-parleur de l'instrument (prise [AUX IN])
- Connexion d’un système stéréo externe(prises [L/L+R]/[R] de la section OUTPUT)
- Connexion d'une pédale (prises FOOT PEDAL)
- Fonction – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Tableau d'accès direct
- Dépistage des pannes
- Caractéristiques techniques
- Index
40
PSR-SX600 Mode d'emploi
Utilisez la molette [PITCH BEND] pour faire varier la hauteur de ton des notes vers
le bas (en la faisant tourner dans votre direction) ou vers le haut (en la manœuvrant
dans le sens opposé), tout en jouant au clavier. La variation de ton s'applique à toutes
les parties de clavier (RIGHT 1, RIGHT 2 et LEFT). La molette [PITCH BEND] est
auto-centrée et revient donc automatiquement à la hauteur de ton normale lorsqu'elle
relâchée.
La molette [PITCH BEND] permet de modifier la hauteur des notes vers le haut ou
le bas comme en pliant les cordes d'une guitare (bends). Elle peut servir aussi à créer
des phrasés ornementaux en tirant un demi-ton au début d’une phrase. Cela met
à votre disposition un outil de performance pour créer des expressions musicales très
réalistes, comme si vous jouiez d’un instrument à cordes ou à vent réel.
La plage de variation de hauteur de ton maximale peut être modifiée depuis l'écran
Controller (Contrôleur) :
[MENU]
TAB [
E
] Menu1
Touches de curseur[
][
][
E
][
F
] Controller
(Contrôleur)
[ENTER]
TAB [
F
] Setting (Réglage)
Touches de curseur
[
][
] 3 Pitch Bend Range (Plage de variation de hauteur ton).
La fonction de modulation sert à appliquer un effet vibrato aux notes jouées au
clavier. Par défaut, elle s'applique à toutes les parties de clavier (RIGHT 1, RIGHT 2
et LEFT). Abaissez la molette [MODULATION] (vers vous) pour diminuer la
profondeur de l'effet et remontez-la (à l'opposé de vous) pour l'augmenter.
Vous pouvez choisir d'appliquer ou non les effets produits par la molette
[MODULATION] à chaque partie du clavier : [MENU]
TAB [
E
] Menu1
Touches de curseur[
][
][
E
][
F
] Controller (Contrôleur)
[ENTER]
TAB [
F
] Setting (Réglage)
Touches de curseur [
][
] 2 Modulation Wheel
(Molette de modulation).
Ce réglage vous permet non seulement de contrôler l’effet de vibrato, mais aussi une
variété d’autres effets.
Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de référence disponible sur le
site Web.
Utilisation des molettes
Utilisation de la molette de variation de ton
NOTE
Il est possible que les effets obtenus
à l'aide de la molette [PITCH BEND]
(Variation de ton) ne soient pas
appliqués à la partie LEFT durant la
reproduction de style, selon le réglage
du style concerné.
Utilisation de la molette de modulation
NOTE
Pour éviter d'appliquer
accidentellement une modulation,
vérifiez que la molette [MODULATION]
est réglée sur la position minimale
(vers le bas) avant de commencer
à jouer.
NOTE
Il est possible que les effets obtenus
à l'aide de la molette [MODULATION]
ne soient pas appliqués à la partie
LEFT durant la reproduction de style,
selon le réglage de style effectué.
NOTE
Selon la sonorité sélectionnée, la molette
[MODULATION] peut contrôler le
volume, le filtre ou d'autres paramètres
à la place du vibrato. Pour modifier ces
paramètres, reportez-vous au Manuel de
référence disponible sur le site Web.
Lorsque la modulation est
appliquée à la hauteur de haut
Vous pouvez contrôler un effet de vibrato (qui est produit en
modulant régulièrement la hauteur de ton de la sonorité).
Lorsque la modulation est
appliquée au filtre
Vous pouvez contrôler un effet de wah (qui est produit en
modulant régulièrement les caractéristiques tonales de la sonorité).
Lorsque la modulation est
appliquée à l'amplitude
Vous pouvez contrôler un effet de trémolo (qui est produit en
modulant régulièrement le volume de la sonorité).