User Manual

Table Of Contents
46
PSR-SX600 Mode d'emploi
L’instrument dispose d'une fonction Touch Response (Réponse au toucher) qui vous
permet de contrôler le volume des notes en fonction de la force avec laquelle vous
jouez les touches. Le réglage Touch (un des paramètres de Touch Response
(Réponse au toucher)) détermine la manière dont le son répond à la force de votre
jeu.
Le type de Touch choisi s'appliquera à toutes les sonorités.
1
Appelez l'écran approprié.
[MENU]
TAB [
E
] Menu1
Touches de curseur [
][
][
E
][
F
]
Controller (Contrôleur)
[ENTER]
TAB [
F
] Setting (Réglage)
2
Utilisez la touche de curseur [
] pour sélectionner « 1 Touch
Response (Réponse au toucher) ».
3
Utilisez les touches [1

] – [7

] pour définir les différents
paramètres.
Réglage de la fonction Touch Response du clavier
NOTE
Certaines sonorités sont spécialement
conçues sans fonction Touch
Response, de manière à émuler les
caractéristiques du véritable
instrument (comme par exemple les
orgues traditionnels, qui n'ont pas de
réponse au toucher).
3
2
Touch Response (Réponse au toucher)
s’applique aux parties cochées.
[1

]/
[2

]
Touch Détermine la manière dont le son réagit à votre force de frappe au clavier. Vous avez le choix
entre les types Touch suivants.
Normal :
Réponse au toucher standard.
Soft1
(Léger 1)
:
produit un volume élevé avec un toucher de force moyenne.
Soft2
(Léger 2)
:
produit un volume relativement élevé même avec un toucher de faible force.
idéal pour les interprètes ayant un toucher léger.
Hard1
(Fort 1)
:
nécessite un toucher de force moyenne pour obtenir un volume élevé.
Hard2
(Fort 2)
:
nécessite de jouer fort pour produire un volume élevé. Idéal pour les
interprètes ayant un jeu très appuyé.
[4

] Touch Off Level
(Niveau de
désactivation de
toucher)
Détermine le niveau de vélocité fixe lorsque le paramètre Touch est réglé sur « Off (Désactivé) ».
[5

] –
[7

]
Left (Gauche) –
Right2
Active ou désactive le paramètre Touch pour chaque partie de clavier séparément.