User Manual

PSR-SX600 Mode d'emploi 69
Morceaux – Reproduction, entraînement et enregistrement –
3
4 Lancez l'enregistrement.
Vous pouvez lancer l'enregistrement simplement en jouant au clavier, en
démarrant un style ou un multi-pad, ou en appuyant sur la touche [
F / K ]
(PLAY/PAUSE) de la section SONG CONTROL.
5 Au terme de votre performance, appuyez sur la touche [ J ]
(STOP) ou [REC] pour arrêter l'enregistrement.
Un message vous invitant à sauvegarder les données enregistrées peut s'afficher.
Appuyez sur la touche [EXIT] pour fermer le message.
6 Sauvegardez la performance enregistrée en tant que morceau.
5-1 Appuyez sur la touche [SONG FUNCTION] pour appeler l'écran Song
Function Menu, puis appuyez sur une des touches [1
 ] (Select
(Sélection)) afin d'appeler l'écran Song Selection.
5-2 Sauvegardez les données enregistrées sous forme de fichier en suivant les
instructions de la page 26.
7 Appuyez sur la touche [ F/ K ] (PLAY/PAUSE) pour reproduire la
performance enregistrée.
Grâce à cette méthode, vous pouvez créer un morceau MIDI comprenant 16 canaux en enregistrant votre performance sur
chaque partie séparément sous un numéro de canal différent. Lors de l'enregistrement d'un morceau pour piano, par
exemple, vous pouvez enregistrer la partie à main droite comme étant le canal 1, puis la partie à main gauche comme étant
le canal 2, ce qui vous permet de créer un morceau complet, qui serait difficile à jouer en direct avec les deux mains. Pour
enregistrer une performance avec reproduction de style, par exemple, enregistrez la reproduction du style en tant que
canaux 9 – 16, puis les mélodies en tant que canal 1 tout en écoutant la reproduction de style déjà enregistrée. Vous
pouvez ainsi créer un morceau entier dont l'interprétation en direct serait autrement difficile, voire impossible.
1 Avant d'enregistrer, effectuez les réglages nécessaires, comme
par exemple la sélection de la sonorité ou du style.
2 Appuyez simultanément sur les touches [REC] et [ J ] (STOP) de
la section SONG CONTROL.
Un morceau vierge pour l'enregistrement est automatiquement défini, et le nom de
morceau apparaissant sur l'écran Main (page 18) est spécifié sur « NewSong ».
3 Tout en maintenant la touche [REC] enfoncée, appuyez sur les
touches [1
 ] – [8  ] appropriées pour régler les canaux de
votre choix sur « Rec (Enregistrement) ».
NOTE
Vous pouvez utiliser le métronome
(page 38) en cours d'enregistrement.
Le son du métronome ne sera toutefois
pas enregistré.
AVIS
Le morceau enregistré sera
perdu si vous passez à un
autre morceau ou éteignez
l'instrument sans effectuer de
sauvegarde.
Enregistrement de chaque partie séparément (Multi Track Recording)
NOTE
Chaque partie d’un morceau MIDI peut
être enregistrée à l’aide d’un numéro
de canal spécifique (Ch. 1 – Ch. 16).
En raison de ce format, les
informations de performance de
chaque partie restent distinctes et ne
sont pas mixées, même si toutes les
parties sont sauvegardées en tant que
piste unique. Ce numéro de canal est
appelé « canal MIDI ».
PAGE SUIVANTE