User Manual

Table Of Contents
74
PSR-SX600 Mode d'emploi
Reproduction A-B Repeat (Rétition A-B)
Le passage spécifié (entre les points A et B) peut être reproduit de façon répétée.
1.
Pour définir le point A, appuyez sur les touches [7

] (A
B) lorsque la reproduction atteint le point désiré.
Le temps défini pour le point A s'affiche sous la forme « A [--:--] ». Il est indiqué par le premier symbole
triangulaire dans la barre de progression de la reproduction.
2.
Pour définir le point B, appuyez à nouveau sur les touches [7

] (A
B) lorsque la reproduction atteint le
point désiré.
Le temps défini pour le point B s'affiche sous la forme « B [--:--] ». Il est indiqué par le deuxième symbole
triangulaire dans la barre de progression de la reproduction.
La partie A-B spécifiée du fichier audio sera à présent reproduite de façon répétée.
3.
Pour annuler la reproduction répétée, appuyez à nouveau sur les touches [7

] (A
B).
Mode Repeat Playback (Reproduction répétée)
Appuyez sur les touches [8

] (Setting (Réglage)) pour appeler l’écran contextuel de réglage audio, puis servez-
vous des touches [1

]/[2

] afin de sélectionner l'option REPEAT MODE (Mode Répétition).
Off
(Désactivé)
()
.......Reproduit le fichier sélectionné, puis s'arrête.
Single
(Unique)
()
..............Reproduit le fichier sélectionné de manière répétée.
All
(Tout)
()
.......................Continue la reproduction de tous les fichiers du dossier actuellement sélectionné,
de manière répétée.
Random
(Aléatoire) ( ) ......Reproduit tous les fichiers du dossier actuellement sélectionné de manière répétée
et aléatoire.
Règle le volume de la reproduction audio
Pour régler le volume, appuyez sur les touches [8

] (Setting (Réglage)) afin d'appeler l’écran contextuel de
glage audio, puis servez-vous des touches [5

] (Audio Volume (Volume audio)).
Opérations liées à la reproduction
Écran contextuel pour les réglages audio
Durée de lecture totaleDurée de lecture écoulée
[3

]Play/Pause
(Reproduction/
Pause)
Lance la reproduction à l'emplacement actuel du curseur ou la met en attente.
[4

] Stop (Arrêt) Arrête la reproduction.
[5

] Prev (Précédent) Si vous appuyez sur cette touche, vous sélectionnez le fichier précédent. Si vous la
maintenez enfoncée, vous rembobinez le fichier actuel (en secondes).
[6

] Next (Suivant) Si vous appuyez sur cette touche, vous sélectionnez le fichier suivant. Si vous la maintenez
enfoncée, vous avancez dans le fichier actuel (en secondes).
[7

] A-B Repeat
(Répétition A-B)
Reportez-vous ci-dessous.
[8

] Setting (Réglage) Appuyez sur cette touche pour appeler l’écran contextuel des réglages audio. Vous pouvez
régler ici les paramètres détaillés de la reproduction audio, tels que Volume, Vocal Cancel,
Time Stretch et Pitch Shift. Pour fermer l'écran, appuyez sur les touches [8

] (Close
(Fermer)).