User Manual
Table Of Contents
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Formats
- Informations
- Table des matières
- Bienvenue dans l'univers du Clavier Arrangeur Professionnel !
- Commandes de panneau
- Configuration
- Opérations de base
- Sonorités – Jeu au clavier –
- Reproduction de sonorités
- Reproduction des sonorités Super Articulation
- Sélection de sonorités pour les parties
- Utilisation du métronome
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Utilisation des molettes
- Utilisation des boutons LIVE CONTROL
- Application d'effets de sonorités
- Réglage de la fonction Touch Response du clavier
- Ajout de nouveaux contenus — Packs Expansion
- Styles – Reproduction du rythme et de l'accompagnement –
- Reproduction d'un style avec l'accompagnement automatique
- Opérations liées à la reproduction de style
- Modification de Chord Fingering Type
- Reproduction de style suivant votre performance (Unison & Accent)
- Activation/désactivation des parties de style séparément
- Appel des réglages de panneau correspondant au style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Réglage de la balance de volume entre les parties
- Détermination du point de partage
- Interprétation d'accords de la main droite tout en jouant une partie de basse de la main gauche
- Création/édition de styles (Style Creator)
- Morceaux – Reproduction, entraînement et enregistrement –
- Lecteur/enregistreur audio USB – Enregistrement et reproduction de fichiers audio –
- Microphone – Accompagner la reproduction d'un morceau ou votre propre performance en chantant –
- Multi-pads – Ajout de phrases musicales à votre performance –
- Mémoire de registration/Playlist – Enregistrement et rappel des configurations personnalisées du panneau –
- Mixer – Édition de la balance de volume et de hauteur de ton –
- Connexions – Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques –
- Panneau arrière
- Connexion de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion à un périphérique intelligent (prise [AUX IN], borne [USB TO HOST], LAN sans fil)
- Écoute de la reproduction audio émise par un périphérique externe via le haut-parleur de l'instrument (prise [AUX IN])
- Connexion d’un système stéréo externe(prises [L/L+R]/[R] de la section OUTPUT)
- Connexion d'une pédale (prises FOOT PEDAL)
- Fonction – Réglages généraux et utilisation des fonctions avancées –
- Tableau d'accès direct
- Dépistage des pannes
- Caractéristiques techniques
- Index
PSR-SX600 Mode d'emploi
11
Bienvenue dans l'univers du Clavier Arrangeur Professionnel !
L'instrument vous permet de reproduire des fichiers
audio (format WAV) stockés sur un lecteur flash USB,
un ordinateur ou un périphérique intelligent. Vous avez
aussi la possibilité d'enregistrer vos performances sous
forme de fichiers audio (format WAV) avec une qualité
sonore élevée sur ces appareils, ce qui vous laisse le
loisir de modifier vos enregistrements stockés sur
ordinateur à votre guise et de les partager sur Internet
ou de les graver sur vos propres CD originaux.
Les multi-pads servent à reproduire un certain
nombre de séquences mélodiques et rythmiques
courtes préenregistrées. Leur exécution durant la
reproduction de style ajoute des effets et de la
variété à vos performances en les rendant plus
dynamiques.
Vous disposez de deux boutons LIVE CONTROL
(Contrôle en direct) auxquels vous affectez différentes
fonctions afin de contrôler votre performance de
manière intuitive, en temps réel. Par exemple, vous
pouvez utiliser les boutons pour contrôler la clarté
(fréquence de coupure) du son en cours de
reproduction ou corriger la hauteur de ton ou le timbre
du son à l’aide de l’égaliseur, ce qui vous permet
d’ajouter facilement des variations au son sans
interrompre votre performance.
Vous pouvez aussi aisément contrôler votre
performance en utilisant les deux molettes PITCH BEND
(Variation de hauteur de ton) et MODULATION. La
molette PITCH BEND sert à faire varier la hauteur de ton
des notes vers le haut ou le bas comme en pliant les cordes d'une guitare (bends), alors que la molette
MODULATION applique un effet de vibrato aux notes jouées au clavier.
Reproduction et enregistrement audio
page 72
Rehaussez le dynamisme de votre performance à l'aide des multi-pads !
page 80
Contrôleurs polyvalents en temps réel
page 41
Explorez les démonstrations pour en savoir plus sur les fonctions et fonctionnalités
du PSR-SX600 !
page 17
Ces démos vous offrent la possibilité de goûter à la haute qualité sonore de l'instrument ainsi qu'à la variété de ses
fonctions avancées tout en vous fournissant des informations utiles pour vous aider à vous familiariser avec votre
nouveau clavier.