User Manual
Table Of Contents
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- Основные характеристики
- Принадлежности в комплекте
- Описание руководств
- Работа с PSR-SX900/SX700: расширенный обзор
- Содержание
- Ключевые термины и функции
- Элементы управления и разъемы на панели
- Начало работы
- Структура экрана
- Основные операции
- Руководство по рабочему процессу — исполнение на PSR-SX900/SX700
- Исполнение с использованием стилей — Настройка
- Настройка стилей
- Оптимальные настройки панели для текущего стиля (Настройка в одно касание)
- Настройка партий клавиатуры
- Выбор тембра для каждой партии клавиатуры
- Создание собственных органных тембров
- Настройка гармонизации клавиатуры / арпеджио
- Настройка мультипэдов
- Сохранение исходных настроек панели в функцию One Touch Setting
- Изменение высоты звука клавиатуры
- Настройка назначаемых контроллеров
- Игра с использованием стилей: последовательности действий во время игры
- Пение с воспроизведением композиции: настройка
- Пение с воспроизведением композиции: последовательности действий во время игры
- Регулировка параметров для каждой партии: микшер
- Запись композиции
- Сохранение и загрузка пользовательских наборов параметров: регистрационная память, список воспроизведения
- Пользовательская настройка для удобного исполнения
- Системные настройки
- Подключения: подключение внешних устройств к инструменту
- Подключение микрофона или гитары (разъем типа Jack [MIC./GUITAR INPUT])
- Использование внешней стереосистемы для воспроизведения (разъемы MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT (PSR-SX900))
- Прослушивание воспроизводимого с внешнего устройства аудиосигнала через динамик инструмента
- Подключение педальных переключателей или ножных контроллеров (разъемы FOOT PEDAL)
- Подключение USB-устройств (контакт [USB TO DEVICE])
- Подключение к iPhone/iPad (разъемы [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] или MIDI-разъемы)
- Вывод изображения с экрана инструмента на внешний монитор (PSR-SX900)
- Подключение к компьютеру (разъем [USB TO HOST])
- Подключение внешних MIDI-устройств (MIDI-разъемы)
- Перечень функций
- Приложение
6 Руководство пользователя PSR-SX900/SX700
ВНИМАНИЕ
Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим, а также повреждения инструмента и другого имущества, всегда
соблюдайте основные меры безопасности. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
• Не подключайте инструмент к сетевой розетке через тройник вместе с другими
устройствами. Это может привести к ухудшению качества звука или перегреву
розетки.
• При отключении вилки от инструмента или из розетки обязательно беритесь
за вилку, а не за кабель. Иначе можно повредить кабель.
• Отключайте инструмент от электросети, если он не будет использоваться
длительное время. Отключать инструмент от электросети следует также во
время грозы.
• Во избежание случайного падения инструмента не оставляйте его
в неустойчивом положении.
• Перед перемещением инструмента отсоедините все кабели во избежание их
повреждения или травмы в результате спотыкания.
• При установке инструмента убедитесь в том, что используемая электрическая
розетка легко доступна. При возникновении какого-либо сбоя или неисправности
немедленно отключите питание инструмента и отсоедините кабель питания от
электросети. Даже если переключатель питания выключен, инструмент
продолжает в минимальном количестве потреблять электроэнергию. Если
инструмент не используется длительное время, отсоедините кабель питания от
сетевой розетки.
• Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам
отключите их питание. Перед включением или отключением питания
электронных компонентов установите минимальный уровень громкости.
• Убедитесь также в том, что на всех компонентах установлен минимальный
уровень громкости, и во время игры на инструменте постепенно увеличьте
громкость до нужного уровня.
• Не вставляйте пальцы или руку в отверстия инструмента.
• Никогда не засовывайте и не роняйте бумагу, металлические и прочие предметы
в отверстия на, панели и клавиатуре. Несоблюдение этого требования может
привести к получению серьезных травм, нанесению их окружающим,
повреждению инструмента и другого имущества, а также к отказу во время
эксплуатации.
• Не облокачивайтесь на инструмент, не ставьте на него тяжелые предметы и не
прикладывайте усилие к кнопкам, переключателям и разъемам.
• Не следует долго пользоваться инструментом/устройством или наушниками
с установленным высоким или некомфортным уровнем громкости, так как это
может привести к потере слуха. При ухудшении слуха или звоне в ушах
обратитесь к врачу.
Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется.
Даже если переключатель [ ] (режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания (выключен ЖК-дисплей), инструмент продолжает потреблять электроэнергию на минимальном уровне.
Если инструмент не используется в течение длительного времени, обязательно отсоедините кабель питания от розетки электросети.
DMI-7
2/2
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание неисправности или повреждения изделия, повреждения данных или другого имущества соблюдайте приведенные ниже правила техники безопасности.
Обращение с инструментом
• Не используйте инструмент в непосредственной близости от телевизора, радиоприемника,
стереооборудования, мобильного телефона и других электроприборов. В противном случае
возможно возникновение шума в инструменте, телевизоре или радиоприемнике.
Если инструмент используется вместе с приложением для смарт-устройства, например
смартфона или планшета, рекомендуется включить функции Wi-Fi или Bluetooth после
выбора на устройстве авиарежима для устранения помех, создаваемых мобильной связью.
• Во избежание деформации панели, повреждения внутренних компонентов и нестабильной
работы берегите инструмент от чрезмерной пыли и сильной вибрации и не подвергайте
воздействию очень высоких или низких температур (например, не размещайте его под
прямыми солнечными лучами, рядом с обогревательными приборами и не держите в машине
в дневное время). Утвержденный диапазон рабочих температур: 5–40 °C.
• Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины. Это может привести
к обесцвечиванию панели или клавиатуры.
Техническое обслуживание
• Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой тканью. Не используйте пятновыводители,
растворители, спирт, жидкие чистящие средства и чистящие салфетки с пропиткой.
Сохранение данных
• Измененные композиции / стили / тембры / данные настройки MIDI теряются при отключении
питания инструмента без сохранения. Это также происходит в случае, если питание отключено
функцией автоматического отключения питания (стр. 21). Сохраняйте отредактированные
данные в инструменте, на флеш-устройстве USB или на внешнем устройстве, например на
компьютере (стр. 33). Сохранение данных на USB-накопителе или внешнем устройстве является
более надежным вариантом, так как данные, сохраненные в памяти инструмента, могут быть
утеряны по причине сбоя, ошибочной последовательности действий и т. п. Перед
использованием USB-накопителя ознакомьтесь с инструкциями на стр. 107.
• Во избежание потери данных из-за повреждения USB-устройства хранения данных
рекомендуется сохранять резервные копии важных данных на запасном USB-устройстве или
на внешнем устройстве, например на компьютере.
Источник питания / адаптера переменного тока
Место установки
Подключение
Правила безопасности при эксплуатации
Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией инструмента, а также за потерю или повреждение данных.