User Manual

PSR-SX900/SX700 Manuel de référence 101
8
Microphone
Effect (Effet)
Permet de modifier les paramètres liés aux effets appliqués aux notes de Synth Vocoder.
4 Touchez (Enregistrer) puis sauvegardez les modifications
sous forme de type Synth Vocoder original.
Il est possible d'enregistrer 60 types au total (types Vocal Harmony et Vocal
Harmony confondus). Pour faciliter tout rappel ultérieur, attribuez à ces réglages
des noms suffisamment descriptifs correspondant à leur contenu.
i
Detail Setting
(Réglage
détaillé)
Carrier
(Porteuse)
• Vo lu me : détermine le niveau de la porteuse du son de Synth Vocoder.
•
Noise (Bruit) : détermine le niveau du bruit appliqué au signal d'entrée de
Synth Vocoder. Ceci peut servir à accentuer les sons sifflants et les consonnes
occlusives qui facilitent la compréhension des paroles prononcées.
•
Octave : détermine le réglage d'octave de la porteuse du son de Synth Vocoder.
HPF (High
Pass Filter)
(Filtre passe-
haut)
•
Freq (Fréquence) : détermine la fréquence de coupure du filtre passe-haut pour
le son d'entrée du microphone. Le réglage de ce paramètre sur une valeur
faible produit un son d'entrée traitée de manière minimaliste, en d'autres
termes, un son très proche de l'original. Le réglage du paramètre sur une
valeur élevée accentue les sons sifflants et autres consonnes à hautes
fréquences de la voix qui facilitent la compréhension des paroles prononcées.
•
Level (Niveau) : détermine le niveau de la sortie du son de microphone en
provenance du filtre passe-haut.
BPF1–10
(Band-Pass
Filter) (Filtre
passe-bande)
Déterminent les gains de sortie des réglages BPF 1–10 sur Inst Input (son de
performance au clavier). Le réglage BPF 1 correspond au formant le plus faible
et le réglage BPF 10 au formant le plus élevé.
o
Effect On/Off
(Activation/
désactivation
de l'effet)
Active ou désactive les effets appliqués aux notes de Synth Vocoder.
!0
Type Sélectionne le type d'effet appliqué aux notes de Synth Vocoder. Vous pouvez modifier
également les paramètres détaillés du type d'effet sélectionné. Pour plus de détails, reportez-
vous aux pages « Vocal Effect Type List » et « Vocal Harmony Parameter List » figurant dans
le document « Data List » disponible sur le site Web.
!1
Depth
(Profondeur)
Détermine la quantité d'effet appliquée au son général de Synth Vocoder.
!2
Reverb
(Réverbération)
Règle la profondeur de réverbération appliquée au son du microphone. Le réglage effectué ici
est équivalent à celui de l'écran Mixer (page 107).
!3
Chorus (Chœur) Règle la profondeur de chœur appliquée au son du microphone. Le réglage effectué ici est
équivalent à celui de l'écran Mixer (page 107).
Un retour (sifflement) peut être généré selon les réglages de configuration. Soyez particulièrement
prudent lorsque vous augmentez les valeurs.
NOTE
Les réglages effectués ici seront
perdus si vous mettez
l'instrument hors tension sans
avoir exécuté l'opération
d'enregistrement.
Pour stocker les réglages de Synth
Vocoder sur un lecteur flash USB,
sauvegardez ceux-ci dans un fichier
User Effect. Pour cela, depuis l'écran
appelé via [MENU]  [Utility] 
[Factory Reset/Backup]  page 2/2,
touchez [Save] sous « User Effect »
(Effet utilisateur) afin d'exécuter
l'opération d'enregistrement
(page 133).
AVIS
NOTE