User Manual
116 PSR-SX900/SX700 Manuel de référence
Mic (Micro)
Talk On/Off (Activation/
désactivation de la fonction Talk)
Active/désactive la fonction Talk. Lorsque la touche est activée, les réglages
de l'écran Mic Setting sont automatiquement remplacés par celle de « Talk ».
-
VH Harmony On/Off (PSR-
SX900) (Activation/désactivation
de l'harmonie vocale)
Active ou désactive l'harmonie vocale. Cette fonction est identique à celle
des touches [On]/[Off] de la section Harmony de l'écran Vocal Harmony.
-
VH Effect On/Off (PSR-SX900)
(Activation/désactivation de
l'effet de l'harmonie vocale)
Active/désactive l'effet Vocal. Cette fonction est identique à celle des touches
[On]/[Off] de la section Effect de l'écran Vocal Harmony.
-
Overall
(Fonctions
générales)
Part On/Off (Activation/
désactivation de partie)
Active/désactive les parties souhaitées en une seule fois. -
-
Insertion Effect On/Off
(Activation/désactivation de
l'effet d'insertion)
Active ou désactive l'effet d'insertion (page 105).
Metronome On/Off (Activation/
désactivation du métronome)
Active ou désactive le métronome.
-
Tempo +/-
Cette fonction est identique à celle des touches [+]/[-] de la section TEMPO.
-
Reset/Tap Tempo
(Réinitialisation/Tempo par
tapotement)
Cette fonction est identique à celle de la touche [RESET/TAP TEMPO].
-
Overall
(Fonctions
générales)
Master Tempo (Tempo principal)
Cette fonction est identique à celle de « Master Tempo » (Tempo principal)
de Live Control (page 119).
Modifie le tempo du morceau ou du style actuellement sélectionné. La plage
de tempo disponible varie en fonction du style ou du morceau sélectionné.
--
Style Tempo Lock/Reset
(Verrouillage/réinitialisation du
tempo de style)
L'enfoncement de la pédale ou de la touche remplace le réglage « Reset »
(Réinitialisation) du paramètre « Tempo » de l'écran Style Setting par le
réglage « Lock » (Verrouillage). Pour rétablir le réglage « Reset » initial,
il faut enfoncer à nouveau la pédale ou la touche.
Pour plus de détails sur la fonction Style Change Behavior (Comportement
de changement de style) applicable au tempo, reportez-vous à la page 13.
Style Tempo Hold/Reset
(Maintien/réinitialisation du
tempo de style)
L'enfoncement de la pédale ou de la touche remplace le réglage « Reset » du
paramètre « Tempo » de l'écran Style Setting par le réglage « Hold »
(Maintien). Pour rétablir le réglage « Reset » initial, il faut enfoncer
à nouveau la pédale ou la touche.
Pour plus de détails sur la fonction Style Change Behavior applicable au
tempo, reportez-vous à la page 13.
Transpose +/- (Transposition +/-)
Cette fonction est identique à celle des touches [+]/[-] de la section
TRANSPOSE.
-
Upper Octave +/- (Octave
supérieure +/-)
Cette fonction est identique à celle des touches [+]/[-] de la section UPPER
OCTAVE (Octave supérieure).
-
Scale Tune Quick Setting
(Réglage rapide de l'accord de
gamme)
Permet de définir le réglage Sub Scale (page 43) directement.
Il faut enfoncer la pédale ou la touche à laquelle cette fonction est affectée et
appuyer sur les touches souhaitées avant de relâcher la pédale ou la touche
enfoncée. Ceci permet d'activer Sub Scale et de régler les touches saisies sur
des valeurs inférieures de 50 centièmes.
Pour désactiver le réglage Sub Scale, appuyez sur la pédale ou la touche
concernée, puis relâchez-la sans appuyer sur aucune autre touche.
Scale Tune Bypass On/Off
(Activation/désactivation du
contournement de l'accord de
gamme)
Cette fonction est identique à celle de la touche [Bypass] de l'écran Scale
Tune Main/Sub.
Désactive temporairement tous les réglages Scale Tune (Main et Sub). Cela
vous permet d'écouter le son à des fins de comparaison.
Percussion
La pédale joue un instrument à percussions sélectionné en bas de l'écran (ou
dans la fenêtre appelée en touchant « Kit », « Category » ou « instrument »).
Dans la fenêtre Drum Kit Instrument Selection (Sélection de la catégorie
instrumentale du kit de batterie), vous pouvez également utiliser le clavier
pour sélectionner un instrument.
--
Voice Guide On/Off (Activation/
désactivation du Guide vocal)
Active ou désactive la fonction Voice Guide (page 131).
-
No Assign (Aucune affectation)
Aucune fonction n'est attribuée. -
Fonctions
Caractère
affectable
Catégorie
Fonction
Description P A R
Lorsque vous sélectionnez l'instrument de percussion en appuyant sur une touche de clavier,
la vélocité avec laquelle la touche est frappée détermine le volume de percussion.
NOTE