User Manual
PSR-SX900/SX700 Manuel de référence 27
1
Styles
Target Ch
(Canal cible)
Détermine le canal cible à éditer.
Source Root/
Chord (Note
fondamentale/
accord source)
(Play Root/
Chord
(Reproduire
note
fondamentale/
accord)
Ces réglages déterminent la clé d'origine du motif source (c'est-à-dire la clé utilisée lors de l'enregistrement du motif
dans un canal non rythmique). Si vous définissez ici la valeur « Fm7 » le réglage « Fm7 » spécifié dans la section
des accords du clavier reproduira les données enregistrées à l'origine (motif source). Le réglage par défaut est
« CM7 » (note fondamentale de l'accord source = C et accord source = M7). Les notes reproductibles (notes de
gamme et notes d'accord) varient selon le type d'accord sélectionné ici. Lorsque l'option « Initialize Style »
(Initialiser le style) s'exécute dans l'écran « Basic », le réglage par défaut de CM7 est automatiquement sélectionné.
Notes reproductibles lorsque la note fondamentale source est C :
NTR/NTT
(Note
Transposition
Rule/Note
Transposition
Table)
(Règle de
transposition
de note/
Tableau de
transposition
de notes)
Les paramètres réglés ici déterminent la manière dont les notes du motif source sont converties en réponse aux
changements d'accord au cours de votre performance au clavier.
NTR Sélectionne la valeur du paramètre Note Transposition Rule (Règle de transposition de note), qui
détermine la manière dont les notes du motif source sont transposées en fonction du changement
de valeur de Chord Root.
Root Trans
(Transposi-
tion de note
fondamen-
tale)
Lorsque la note fondamentale est transposée,
l'intervalle entre les notes est maintenu. Par
exemple, les notes C3, E3 et G3 de la clé C
deviennent F3, A3 et C4 lorsqu'elles sont
transposées en F. Utilisez ce réglage pour les
canaux qui contiennent des lignes mélodiques.
Root Fixed
(Note fonda-
mentale fixe)
La note est maintenue le plus près possible de la
plage de notes précédente. Par exemple, les notes
C3, E3 et G3 de la clé de C deviennent
respectivement C3, F3 et A3 lorsqu'elles sont
transposées en F (Fa). Utilisez ce réglage pour les
canaux comportant des parties d'accord.
Guitar
(Guitare)
Ce paramètre sert exclusivement à la transposition de l'accompagnement pour
guitare. Les notes sont transposées pour retentir de manière similaire aux
accords joués avec le doigté naturel d'une véritable guitare.
NTT Type
(Type
NTT)
Sélectionne la valeur du paramètre Note Transposition Table (Tableau de transposition de notes),
qui détermine la manière dont les notes du motif source sont transposées en fonction du
changement de valeur de Chord Type.
Lorsque le paramètre NTR est spécifié sur « Root Trans » (Transposition de note
fondamentale) ou « Root Fixed » (Note fondamentale fixe) :
Bypass
(Contourne-
ment)
Lorsque le paramètre NTR est réglé sur Root Fixed, le tableau de transposition
utilisé n'effectue aucune conversion de notes. Lorsque le paramètre NTR est
réglé sur Root Trans, le tableau utilisé convertit les notes uniquement en
maintenant les relations de hauteur de ton entre les notes.
CRC CR CRC C RC CRC C CR CRC C CR
C
CCC CR
CCC C CR CCC C RC
CRC
RCR
CR CR
C
CR CCR
C
CCR
CC
CR
RRCCC
CC RC
C
CC RC
CC
CR CC
CC
CR C CR
C
CC RC C
C
CR
CCR
CR R RC
CCR
CCC
C
CCC
C
CRC
CC
CCC C
C
CRC CR
CC
CRC CC
C
CCC
CC
CCCR
RCC
CCC
RCC
CRC CRR
C
CRC
RCC
C
CCCR CC CCR CR
CMaj
Cm
7
C
CM
7
7
CM
(9)
C
(9)
6
Caug
Cm
6
Cm
7 7
7
Cm
b5
7
Cm
(9)
Cm
(11)
CmM
7 7
CmM
(9)
Cdim
Cdim
7
C
(9)
7
C
(13)
7
C
(b9)
7
Csus
4
C
1+8
C
1+5
C
b5
7
Cm
add9
7
CM
#11
C
#11
7
C
(#9)
7
C aug
7
CM aug
7
C sus
4
7
C
add9
C
(b13)
7
Csus
2
6
C
C = notes d'accord
C, R = notes recommandées
Assurez-vous de régler ces paramètres avant l'enregistrement. Si vous modifiez les réglages après l'enregistrement, le motif source
enregistré ne pourra pas être converti en notes appropriées lorsque vous changez l'accord durant votre performance au clavier.
IMPORTANT
Lorsque les paramètres se rapportant au canal sélectionné sous Target Ch sont réglés comme suit : NTR sur Root Fixed (Note fondamentale fixe),
NTT Type (Type NTT) sur Bypass (Contournement) et NTT Bass (Tableau de transposition de basses) sur Off (Désactivation), les paramètres réglés
ici se transforment respectivement en « Play Root » (Reproduire note fondamentale) et « Play Chord » (Reproduire accord). Dans ce cas, vous
pouvez modifier les accords et écouter le son ainsi obtenu sur tous les canaux.
NOTE
Les réglages effectués ici ne sont pas appliqués lorsque le paramètre NTR est réglé sur « Guitar » (Guitare).
NOTE
Pour jouer un
accord majeur
en C.
Pour jouer un
accord majeur
en F.
Pour jouer un
accord
majeur en C.
Pour jouer un
accord
majeur en F.