User Manual
PSR-SX900/SX700 Manuel de référence 39
2
Sonorités
Cette section couvre les réglages des parties de clavier ainsi que d'autres réglages liés aux
sonorités que vous pouvez configurer sur l'écran appelé via [MENU]
[Voice Setting].
Tune (Accord)
Permet d'ajuster les paramètres relatifs à la hauteur de ton pour les différentes parties du clavier.
Voice Set Filter (Filtre de réglage de sonorité)
Chaque sonorité est reliée aux réglages par défaut du paramètre Voice Set qui lui correspondent, et qui sont identiques
à ceux de l'écran Voice Edit (page 46) pour les sonorités autres que Organ Flutes. Bien qu'en général ces réglages
soient automatiquement appelés lors de la sélection d'une sonorité, vous avez la possibilité de désactiver cette
fonctionnalité. Par exemple, si vous souhaitez modifier la sonorité tout en conservant le même effet d'harmonie,
décochez le paramètre « Keyboard Harmony/Arpeggio » (Harmonie/Arpège clavier).
Arpeggio (Arpège)
Arpeggio
Réglages liés aux parties de clavier (Voice Setting)
L'écran peut être appelé depuis [Menu]
sur l'écran Voice Selection.
NOTE
Tuning (Accord fin) Détermine la hauteur de ton des différentes parties du clavier.
Octave Détermine la plage de variation de la hauteur de ton en octaves, sur deux octaves vers le haut ou le
bas pour chaque partie de clavier.
Portamento Time (Temps
de portamento)
La fonction Portamento sert à créer une transition de hauteur de ton tout en douceur entre la
première note jouée au clavier et la suivante. Le paramètre Portamento Time détermine le temps de
transition de la hauteur. Des valeurs élevées se traduisent par une durée de transition de la hauteur
de ton plus longue. Le réglage de ce paramètre sur « 0 » n'entraîne aucun effet. Ce paramètre est
disponible pour les parties du clavier réglées sur « Mono » (page 47).
Quantize (Quantification) Détermine la synchronisation de la fonction Arpeggio Quantize (Quantification de l'arpège).
La reproduction de l'arpège est synchronisée avec la reproduction de morceau ou de style. Toute
imperfection de rythme, même imperceptible, est alors corrigée selon cette synchronisation.
Hold (Maintien) Active ou désactive la fonction Arpeggio Hold (Maintien de l'arpège). Lorsque ce paramètre est
activé (On), l'activation de la touche [HARMONY/ARPEGGIO] entraîne la poursuite de la
reproduction de l'arpège même après le relâchement des notes. Pour arrêter la reproduction,
appuyez à nouveau sur la touche [HARMONY/ARPEGGIO].