User Manual
84 PSR-SX900/SX700 Manuel de référence
Tempo Définit la valeur du tempo.
Time (Time
signature) (Type de
mesure)
Détermine le type de mesure.
Key (Key signature)
(Armature de clé)
Détermine l'armature de clé, ainsi que le réglage majeur/mineur de la partition de
musique affichée à l'écran.
XGPrm (XG
parameters)
(Paramètres XG)
Permet d'apporter diverses modifications détaillées aux paramètres XG. Pour plus de
détails, reportez-vous à la page « MIDI Data Format » (Format des données MIDI)
figurant dans le document « Data List », disponible sur le site Web.
Sys/Ex. (System
Exclusive) (Exclusif
au système)
Affiche les données de morceau exclusives au système. Gardez à l'esprit que vous ne
pouvez pas, à ce stade, créer de nouvelles données ni modifier le contenu des données
existantes. Vous avez toutefois la possibilité de supprimer, couper, copier ou coller ces
éléments.
Meta (Meta event)
(Méta-événement)
Affiche les méta-événements SMF du morceau. Gardez à l'esprit que vous ne pouvez
pas, à ce stade, créer de nouvelles données ni modifier le contenu des données existantes.
Vous avez toutefois la possibilité de supprimer, couper, copier ou coller ces éléments.
Lorsque la cible d'édition est réglée sur « Lyrics » :
Name (Nom) Permet de saisir le nom du morceau.
Lyrics (Paroles) Permet d'entrer des paroles.
Code • CR : introduit un saut de ligne dans le texte des paroles.
• LF : efface les paroles actuellement à l'écran et affiche les paroles suivantes.
Lorsque la cible d'édition est réglée sur « Chord » :
Style Nom de style
Tempo Réglage de tempo
Chord (Accord) Note fondamentale de l'accord, type d'accord, accord sur basse
Sect (Section) Section de style (introduction, section principale, variation rythmique, rupture, coda)
OnOff (Activation/
désactivation)
Statut d'activation/désactivation de chaque partie (canal) de style
CH.Vol (Channel
Volume) (Volume de
canal)
Volume de chaque partie (canal) de style
S.Vol (Style volume)
(Volume de style)
Volume général du style
r
Position dans le
morceau (Mesure :
Temps : Impulsion
d'horloge)
Indique la position actuelle dans le morceau. Les événements que vous avez saisis sont enregistrés à la position
indiquée ici. Vous pouvez changer la position actuelle (Mesure : Temps : Impulsion d'horloge*) à l'aide du cadran
de données.
* Impulsion d'horloge : il s'agit de la plus petite unité à l'échelle de la position dans le morceau ou de la longueur de note. Une
noire est constituée de 1 920 impulsions d'horloge.
t
>/o (Reproduction/
Pause)
Reproduit ou interrompt le morceau actuel.
y
(Arrêt) Arrête le morceau actuel pour revenir en début de morceau.
u
Curseur Permet de déplacer la position du curseur.
i
Step Rec
(Enregistrement pas
à pas)
L'activation de cet élément affiche l'écran Step Recording et sa désactivation ouvre l'écran Step Edit.
o
Event Filter (Filtre
d'événements)
Appelle la fenêtre Event Filter (Filtre d'événements), qui vous permet de ne sélectionner que les événements que
vous souhaitez afficher dans la Liste d'événements.
: coche tous les éléments.
: décoche tous les éléments.
: inverse le cochage/décochage de tous les éléments.
!0
Multi Select
(Sélection multiple)
Après avoir activé ce paramètre, servez-vous des touches du curseur (u) à l'écran pour sélectionner plusieurs
événements.
!1
Cut/Copy/Paste
(Couper/Copier/
Coller)
Utilisez ces options pour copier ou déplacer les événements sélectionnés.
!2
Insert (Insérer) Ajoute un nouvel événement.
!3
Delete (Supprimer) Supprime les événements sélectionnés.
!4
Cancel (Annuler) Annule la modification et restaure les valeurs d'origine.