User Manual

Contenido
Manual de referencia del PSR-SX900/SX700 3
9 Mezclador 102
Edición de parámetros de filtro (Filter) ..........................................................................................................102
Edición de los parámetros de EQ (EQ).........................................................................................................103
Edición de parámetros de efecto (Effect)......................................................................................................105
Edición de parámetros de efectos (Chorus/Reverb) .....................................................................................107
Edición de ajustes de efecto panorámico y volumen (Pan/Volume) .............................................................107
Edición de los ajustes del compresor principal (Compressor) ......................................................................108
Diagrama de bloques ....................................................................................................................................110
10 Ajustes de funciones a los controladores 111
Asignación de funciones específicas a los pedales y los botones del panel (Assignable) ...........................111
Edición de los tipos de asignación de los mandos Live Control (Live Control).............................................117
11 Ajustes MIDI 120
Procedimiento básico para ajustes de MIDI..................................................................................................120
System—Ajustes del sistema MIDI ...............................................................................................................122
Transmit—Ajustes del canal de transmisión de MIDI ...................................................................................123
Receive—Ajustes del canal de recepción MIDI ...........................................................................................124
On Bass Note—Ajuste de la nota de bajo para la reproducción de estilos mediante MIDI ..........................125
Chord Detect—Ajustes de los acordes utilizados en la reproducción de estilos mediante MIDI ..................125
12 Configuración de red 126
Ajustes de LAN inalámbrica ..........................................................................................................................126
Ajustes de fecha y hora.................................................................................................................................128
13 Utilidad 129
Speaker/Connectivity (PSR-SX900), Speaker (PSR-SX700) .......................................................................129
Touch Screen/Display ...................................................................................................................................130
Parameter Lock.............................................................................................................................................130
Storage—Formateo de la unidad ..................................................................................................................130
System ..........................................................................................................................................................131
Factory Reset/Backup...................................................................................................................................132
14 Operaciones relacionadas con el paquete de ampliación 134
Instalación datos del paquete de ampliación desde una unidad flash USB..................................................134
Guardado del archivo de información del instrumento en una unidad flash USB.........................................135
Restauración del contenido de expansión instalado previamente ................................................................135
15 Conexiones 136
Selección del destino de salida de cada sonido (Line Out) (PSR-SX900)....................................................136
Índice alfabético 138
• Las ilustraciones y pantallas LCD contenidas se ofrecen exclusivamente a título informativo y pueden variar con respecto a las de su
instrumento. Observe que todos los ejemplos de la pantalla que aparecen en este manual están en inglés.
• Aunque los ejemplos de pantallas y las ilustraciones se refieren al PSR-SX900, su uso es el mismo para el PSR-SX700.
• Las pantallas se han tomado del PSR-SX900 y están en inglés.
• Los documentos “Data List” (Lista de datos) y “Smart Device Connection Manual for iOS (iPhone/iPad Connection Manual)”
(Manual de conexión de dispositivos inteligentes para iOS (Manual de conexión para iPhone/iPad)) se pueden descargar del sitio
web de Yamaha:
https://download.yamaha.com
• Los nombres de empresas y productos utilizados en este manual son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos titulares.
Uso del manual en PDF
• Para ir rápidamente de un elemento o tema de interés a otro, haga clic en los elementos deseados del índice de
marcadores de la izquierda de la ventana de la pantalla principal. Haga clic en la ficha “Marcadores” para abrir el
índice si no aparece.
• Haga clic en los números de página que aparecen en el manual para ir directamente a la página correspondiente.
• Seleccione “Buscar” o “Buscar en” en el menú “Editar” de Adobe Reader y escriba una palabra clave para
encontrar información relacionada en el documento. Los nombres y las posiciones de los elementos de menú
pueden variar según la versión de Adobe Reader que se utilice.
Los nombres y las posiciones de los elementos de menú pueden variar según la versión de Adobe Reader que se utilice.
NOTA