User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Principe d'utilisation du PSR-SX900/SX700 — Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-SX900/SX700
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties de clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction de style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction de morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction de morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Réglage des paramètres de chaque partie — Mixeur
- Enregistrement de morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory, Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres périphériques
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT (PSR-SX900))
- Écoute de la reproduction audio émise par le périphérique externe via le haut-parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions de périphériques USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un iPhone/iPad (borne [USB TO DEVICE], borne [USB TO HOST] ou bornes MIDI)
- Affichage de l'écran de l'instrument sur un moniteur externe (PSR-SX900)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
4
4
Guide des opérations
72 PSR-SX900/SX700 Mode d'emploi
Chant en accompagnement de la reproduction
de morceau — Opérations exécutées en cours
de performance
Cette section décrit les opérations que vous pouvez effectuer sur les morceaux en cours de performance de chant :
reproduction de morceau, affichage de la partition et des paroles, et du morceau audio, et activation des fonctions liées
au microphone.
La reproduction de morceau peut être contrôlée en appuyant sur les touches du panneau ou à partir de l'écran Song Playback qui
s'affiche lorsque vous appuyez sur la touche [PLAYER] de la section SONG. Les écrans de commande correspondant aux
morceaux MIDI et aux morceaux audio (le cas échéant) apparaissent, ce qui vous permet de contrôler à l'écran les morceaux
actuellement sélectionnés.
Écran Song Playback
Opérations de reproduction de base (morceaux MIDI et audio)
Reproduction/Pause (touche [ ] (PLAY/PAUSE) (Reproduction/Pause))
Appuyez sur la touche [ ] (PLAY/PAUSE) (ou touchez ) pour lancer la reproduction du
morceau MIDI ou audio correspondant. Pendant la reproduction, appuyez sur cette touche pour
en suspendre l'exécution. Appuyez à nouveau dessus pour reprendre la reproduction du morceau
à partir de la position actuelle.
Sélection du morceau audio précédent/suivant (touche [ ] (PREV) ou [ ]
(NEXT)
Appuyez sur la touche [ ] (PREV) ou [ ] (NEXT)(ou touchez ou ) pour
sélectionner le morceau précédent/suivant. En mode Song Player, cette opération sélectionne le
fichier de morceau précédent/suivant dans le même dossier. En mode Song List, l'opération
sélectionne le morceau précédent/suivant dans la liste de morceaux.
Retour arrière/Avance rapide (touche [ ] (PREV) ou [ ] (NEXT)
En maintenant enfoncée l'une ou l'autre des touches [ ] (PREV) ou [ ] (NEXT) ( or
), vous faites défiler le fichier en continu, respectivement en arrière ou en avant.
Commande de la reproduction de morceau
• Pour plus de détails sur les morceaux
MIDI et les morceaux audio, le
basculement entre les modes de
reproduction de morceau et la
sélection de morceau, reportez-vous à
la page 66.
• En mode Song List, seules les
opérations de reproduction de base
sont possibles. En revanche, vous
pouvez reproduire plusieurs morceaux
en continu. Pour plus de précisions,
reportez-vous au document Reference
Manual disponible sur le site Web.
NOTE
Mode Song Player
(Morceaux MIDI, morceaux audio)
Mode Song List
(Mode commun aux morceaux MIDI et audio)
Pour modifier ce comportement afin que
la reproduction passe en début de
morceau et ne revienne pas sur le
morceau précédent, appuyez sur la
touche [ ] (PREV) sur l'écran appelé
via [MENU] [Song Setting] [Play].
Pour plus de précisions, reportez-vous
au document Reference Manual
disponible sur le site Web.
NOTE