User Manual
Table Of Contents
- CHÚ Ý
- Tính năng chính
- Phụ kiện kèm theo
- Về tài liệu hướng dẫn
- Sử dụng đàn PSR-SX900/SX700—Tổng quan
- Nội dung
- Các chức năng chính và thuật ngữ
- Giao diện điều khiển và cổng kết nối
- Khởi động
- Cấu trúc hiển thị
- Thao tác cơ bản
- Hướng dẫn trình tự thiết lập—Để biểu diễn trên PSR-SX900/SX700
- Chơi nhạc cùng Giai điệu—Thiết lập
- Thiết lập Giai điệu
- Thiết lập bảng điều khiển tối ưu cho Giai điệu hiện tại (Chức năng cài đặt nhang (One Touch Setting))
- Thiết lập các Phần phím đàn
- Chọn một Tiếng cho từng phần của phím đàn
- Tạo Tiếng Sáo Organ gốc
- Thiết lập Hòa âm/Hợp âm rải của phím đàn
- Thiết lập Multi Pad
- Ghi nhớ thiết lập bảng điều khiển gốc vào Chức năng cài đặt nhanh (OTS)
- Thay đổi cao độ của phím đàn
- Thiết lập bộ điều khiển gán được
- Chơi nhạc cùng giai điệu—Các thao tác khi biểu diễn
- Hát cùng Bài hát được phát lại—Thiết lập
- Hát cùng Bài hát được phát lại— Thao tác trong khi biểu diễn
- Điều chỉnh thông số của từng phần—Bộ trộn
- Ghi âm bài hát
- Lưu trữ và mở thiết lập bảng điều khiển—Bộ nhớ cài đặt, Danh sách phát
- Tùy chỉnh để đạt hiệu năng tối ưu
- Cài đặt hệ thống
- Kết nối—Sử dụng nhạc cụ với các thiết bị khác
- Kết nối Microphone hoặc Guitar (giắc [MIC/GUITAR INPUT])
- Sử dụng hệ thống loa ngoài để phát (các cổng MAIN OUTPUT, các cổng SUB (AUX) OUTPUT (PSR-SX900))
- Nghe nội dung phát lại audio trên thiết bị bên ngoài thông qua loa của nhạc cụ
- Kết nối Bàn đạp/Điều khiển bằng chân (cổng FOOT PEDAL)
- Kết nối thiết bị USB (cổng kết nối [USB TO DEVICE])
- Kết nối với iPhone/iPad (qua cổng kết nối [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] hoặc MIDI)
- Xem màn hình của nhạc cụ trên Màn hình ngoài (PSR-SX900)
- Kết nối máy tính (cổng kết nối [USB TO HOST])
- Kết nối thiết bị MIDI gắn ngoài (Cổng kết nối MIDI)
- Danh sách chức năng
- Phụ lục
126 PSR-SX900/SX700 Hướng dẫn sử dụng
11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute
so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and
any other pertinent obligations, then as a consequence you may not
distribute the Library at all. For example, if a patent license would not
permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive
copies directly or indirectly through you, then the only way you could
satisfy both it and this License would be to refrain entirely from
distribution of the Library.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any
particular circumstance, the balance of the section is intended to apply,
and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents
or other property right claims or to contest validity of any su ch claims;
this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free
software distribution system which is implemented by public license
practices. Many people have made generous contributions to the wide
range of software distributed through that system in reliance on
consistent application of that system; it is up to the author/donor to
decide if he or she is willing to distribute software through any other
system and a licensee cannot impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be
a consequence of the rest of this License.
12.If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain
countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original
copyright holder who places the Library under this License may add an
explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so
that distribution is permitted only in or among countries not thus
excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if
written in the body of this License.
13.The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
of the Lesser General Public License from time to time. Such new
versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in
detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the Lib rary
specifies a version number of this License which applies to it and “any
later version”, you have the option of following the terms and conditions
either of that version or of any later version published by the Free
Software Foundation. If the Library does not specify a license version
number, you may choose any version ever published by the Free
Software Foundation.
14.If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs
whose distribution conditions are incompatible with these, write to the
author to ask for permission. For software which is copyrighted by the
Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we
sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the
two goals of preserving the free status of all derivatives of our free
software and of promoting the sharing and reuse of software generally.
NO WARRANTY
15.
BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE
IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT
PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE
STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER
PARTIES PROVIDE THE LIBRARY “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF
ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF
TH LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE
DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
16.IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR
AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY
OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE
LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR
DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR
INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR
LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE
OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE),
EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Apply These Terms to Your New
Libraries
If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use
to the public, we recommend making it free software that everyone can
redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under
these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public
License).
To apply these terms, attach the following notices to the library. It is safest to
attach them to the start of each source file to most effectively convey the
exclusion of warranty; and each file should have at least the “copyright” line
and a pointer to where the full notice is found.
<one line to give the library’s name and a brief idea of what it does.>
Copyright © <year> <name of author>
This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under
the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the
Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your
option) any later version.
This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU Lesser General Public License for more details.
Yo u should have received a copy of the GNU Lesser General Public
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-
1301 USA
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
Yo u should also get your employer (if you work as a programmer) or your
school, if any, to sign a “copyright disclaimer” for the library, if necessary.
Here is a sample; alter the names:
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the library ‘Frob’
(a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker.
<signature of Ty Coon>, 1 April 1990
Ty Coon, President of Vice
That’s all there is to it!
Lưu ý về việc phân phối mã nguồn
Trong vòng ba năm kể từ lần xuất xưởng sản phẩm cuối cùng, bạn có thể
yêu cầu Yamaha cung cấp mã nguồn cho mọi phần của sản phẩm được cấp
phép theo Giấy phép Công cộng GNU hoặc Giấy phép Công cộng Hạn ché
GNU bằng cách gửi yêu cầu bằng văn bản tới một trong các địa chỉ văn
phòng của Yamaha được liệt kê ở phần cuối của Hướng dẫn sử dụng này.
Mã nguồn được cung cấp miễn phí; tuy nhiên chúng tôi có thể yêu cầu bạn
bồi hoàn cho Yamaha chi phí giao gửi mã nguồn cho bạn.
•Lưu ý rằng chúng tôi sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với hư hại
phát sinh do các thay đổi (thêm/xóa) được thực hiện bởi bên thứ ba đối
với phần mềm dùng cho sản phẩm này ngoại trừ các thay đổi của
Yamaha (hoặc bên được Yamaha ủy quyền).
•Lưu ý rằng Yamaha không đảm bảo cho việc sử dụng lại mã nguồn được
phát hành ở phạm vi công cộng và Yamaha sẽ không chịu bất cứ trách
nhiệm nào đối với mã nguồn.
•Bạn có thể tải mã nguồn từ địa chỉ sau:
https://download.yamaha.com/sourcecodes/ekb/
psrsx900_om.book Page 126 Thursday, February 17, 2022 3:32 PM