User Manual
Table Of Contents
- PRECAUCIONES
- Características principales
- Accesorios incluidos
- Acerca de los manuales
- Uso del PSR-SX900/SX700: descripción general
- Contenido
- Funciones y términos clave
- Terminales y controles del panel
- Inicio
- Estructura de la pantalla
- Operaciones básicas
- Configuración de la pantalla
- Cierre de la pantalla actual
- Controles basados en pantallas
- Acceso al instante a la pantalla deseada—Direct Access (Acceso directo)
- Reproducción de las canciones de demostración
- Gestión de archivos
- Introducción de caracteres
- Bloqueo de los ajustes del panel (Bloqueo de panel)
- Empleo del metrónomo
- Guía del flujo de trabajo—Para realizar en el PSR-SX900/SX700
- Interpretación con estilos—Preparación
- Preparación de estilos
- Ajustes óptimos del panel para el estilo actual (Ajuste de un solo toque)
- Preparación de las partes de teclado
- Selección de una voz para cada parte del teclado
- Creación de voces de órgano de tubos originales
- Configuración de armonía/arpegio de teclado
- Configuración de Multi Pads
- Memorización de los ajustes de panel originales de Ajuste con un solo toque
- Cambio del tono del teclado
- Ajuste de los controladores asignables
- Interpretación con estilos—Operaciones durante la interpretación
- Cantar con reproducción de canciones: configuración
- Cantar con reproducción de canciones— Operaciones durante la interpretación
- Ajuste de los parámetros de cada parte— Mezclador
- Grabación de canciones
- Almacenamiento y acceso a configuraciones de panel personalizadas—Memoria de registros, lista de reproducción
- Personalización para optimizar el rendimiento
- Ajustes del sistema
- Conexiones—Uso del instrumento con otros dispositivos
- Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC/GUITAR INPUT])
- Uso de un sistema de altavoces externo para la reproducción (tomas MAIN OUTPUT, tomas SUB (AUX) OUTPUT (PSR-SX900))
- Escuchar la reproducción de audio del dispositivo externo a través del altavoz del instrumento
- Conexión de pedales/pedales de expresión (tomas FOOT PEDAL)
- Conexión de dispositivos USB (terminal [USB TO DEVICE])
- Conexión de un iPhone/iPad ([USB TO DEVICE], [USB TO HOST] o terminales MIDI)
- Visualización de la pantalla del instrumento en un monitor externo (PSR-SX900)
- Conexión a un ordenador (terminal [USB TO HOST])
- Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales MIDI)
- Lista de funciones
- Apéndice
PSR-SX900/SX700 Manual de instrucciones 73
4
Cantar con reproducción de canciones—Operaciones durante la interpretación
Operaciones de reproducción exclusivamente para canciones MIDI
Synchro Start (Inicio sincronizado)
Podrá comenzar cómodamente la reproducción de una canción MIDI tan pronto como empiece a tocar en el teclado. Al
tocar (Synchro start), el inicio sincronizado se pone en modo de espera, independientemente de que la canción se esté
reproduciendo o esté parada actualmente. Para cancelar la función de inicio sincronizado, repita la misma operación.
Reproducción utilizando marcadores de posición de canción ([M], [1]–[4], [Loop])
Puede utilizar marcadores de posición de canción, no solo para desplazarse fácil y rápidamente por los datos de las
canciones MIDI, sino también para configurar prácticos bucles de reproducción, para facilitarle la disposición de las
canciones. Para obtener información detallada, consulte “Uso de marcadores de posición de canción” (página 75).
Desplazamiento de la posición de reproducción de canciones (ventana emergente de posición de
canción)
Cuando se pulsa y se mantiene pulsado el botón [ ] (PREV) o [ ]
(NEXT), aparece una pantalla de ajustes que muestra la posición actual
de la canción. Cuando aparece la ventana en la pantalla, también puede
utilizar el dial de datos para avanzar o retroceder de manera continua a
lo largo del archivo actual.
El número de marca de frase aparece solo cuando se selecciona una
canción MIDI que contiene las marcas de frase. Puede seleccionar si la
posición de reproducción de la canción retrocede o avanza en unidades
de barra o marca de frase tocando previamente la pantalla de ajustes.
Para canciones MIDI
Para canciones de audio
Tiempo
transcurrido
Número del
compás actual
Número de marca
de frase (si la
canción MIDI
contiene datos de
marca de frase)
Nombre de la
canción actual
Nombre de la
canción actual
La marca de frase es un marcador preprogramado en algunos datos de canciones MIDI que señala
una ubicación concreta en la canción.
NOTA
Desplazamiento de la posición de reproducción de canciones (barra de progreso en la pantalla)
En cada área de canciones se muestra la posición actual de la reproducción de la canción. Esta posición se puede
desplazar hacia adelante o hacia atrás moviendo el control deslizante de la pantalla.
Colocación de la siguiente canción en cola de reproducción
Mientras se reproduce una canción MIDI, la siguiente canción MIDI se puede añadir a la cola de reproducción. Esto
resulta útil para encadenar la siguiente canción sin interrupciones durante una interpretación en directo. Para añadir una
canción a la cola, seleccione la canción que desee reproducir a continuación en la pantalla de selección de canciones
mientras se reproduce otra. En la parte superior derecha del nombre de la canción correspondiente aparece la
indicación “Next”. Para cancelar este ajuste, toque (Cancelar Next) en la pantalla de selección de canciones.
También puede añadir a la cola la canción de audio siguiente para la reproducción mientras se está reproduciendo una
canción de audio, igual que para una canción MIDI.
Cuando se usa la función de grabación, la cola de reproducción se cancela.
NOTA