User Manual

PSR-SX900/SX700 Manuel de référence 99
8
Microphone
Effet
Permet de modifier les paramètres liés aux effets appliqués aux notes d'harmonie vocale.
4 Touchez (Enregistrer) pour sauvegarder les modifications
sous forme de type d'harmonie vocale original.
Il est possible d'enregistrer 60 types au total (types Vocal Harmony et Synth
Vocoder confondus). Pour faciliter tout rappel ultérieur, attribuez à ces réglages
des noms suffisamment descriptifs correspondant à leur contenu.
u
Detail Setting
(Réglage
détaillé)
• Pitch Correct Mode (Mode de correction de la hauteur de ton) : corrige la hauteur de ton de la
note principale (son de microphone). La valeur « Off » est inopérante alors que le réglage
« Hard » (Fort) corrige la hauteur de ton de la manière la plus précise.
•
Humanize (Humanisation) : ce réglage vous permet de faire retentir les sons de l'harmonie vocale
de manière plus naturelle et moins « électronique », en introduisant de légers écarts de temps
entre les notes principales et les notes harmoniques.
Off (Désactivation) : aucun effet Humanize n'est appliqué.
1: L'effet Humanize est appliqué à l'harmonie pour créer une sensation plus naturelle, un effet
authentique d'élargissement du son qui donne l'impression qu'un grand nombre de personnes
chantent en chœur.
2: L'effet Humanize est appliqué à l'harmonie pour produire un groove plus prononcé. Les
passages les plus rapides conservent toutefois leur essence rythmique.
3: L'effet Humanize est appliqué à l'harmonie pour refléter l'interaction entre le chanteur
principal et le chœur qui l'accompagne, la voix principale étant mise en avant et la
synchronisation légèrement assouplie.
• Lead Pitch Detect Speed (Vitesse de détection de la hauteur de ton de la sonorité principale),
Harm Pitch Detect Speed (Vitesse de détection de la hauteur de ton de l'harmonie) :
déterminent la vitesse de détection de la note principale et des notes harmoniques en réponse au
signal transmis via le microphone. Dans la plage de valeurs disponibles, « 1 » fournit la réponse
la plus lente, « 4 » est un réglage standard et « 15 » autorise la réponse la plus rapide, alors que
« as Mic Setting » donne priorité à la vitesse spécifiée par le paramètre « Pitch Detect Response »
dans l'écran Mic Setting (page 94).
•
Harmony Effect (Effet d'harmonie) : détermine le type d'effet appliqué aux notes harmoniques
ajoutées à la note principale.
•
Harmony Stability (Stabilité de l'harmonie) : détermine le degré de stabilité de l'harmonie
appliquée à la note principale. Lorsque le paramètre est réglé sur « Stable », cela signale un son
relativement stable avec peu de mouvement d'harmonie. En revanche, un réglage sur « Dynamic »
tend à ajouter de l'harmonie en dynamique avec la source d'entrée.
•
Lead Vibrato Depth (Profondeur de vibrato de la voix principale) : spécifie la profondeur de
vibrato du son principal.
•
Harm Vibrato Depth (Profondeur de vibrato de l'harmonie) : spécifie la profondeur de vibrato
du son harmonique.
• Vibrato Speed (Vitesse de vibrato) : spécifie la vitesse de vibrato du son principal et du son harmonique.
•
Vibrato Delay (Retard de vibrato) : spécifie le retard de vibrato du son principal et du son harmonique.
Pour plus de détails sur les paramètres liés à Detail Setting, reportez-vous à la page « Vocal Harmony
Parameter List » figurant dans le document « Data List », disponible sur le site Web.
i
Effect On/Off
(Activation/désactivation
de l'effet)
Active ou désactive les effets appliqués aux notes d'harmonie vocale.
o
Type Sélectionne le type d'effet appliqué aux notes d'harmonie vocale. Vous pouvez modifier
également les paramètres détaillés du type d'effet sélectionné. Pour plus de détails, reportez-
vous aux pages « Vocal Effect Type List » (Liste des types d'effets de sonorité) et « Vocal
Harmony Parameter List » figurant dans le document « Data List » disponible sur le site Web.
!0
Lead (Principal) Règle la profondeur de l'effet appliqué à la note principale.
!1
Harmony
(Harmonie)
Règle la profondeur de l'effet appliqué aux notes harmoniques.
!2
Reverb
(Réverbération)
Règle la profondeur de réverbération appliquée au son du microphone. Le réglage effectué
ici est équivalent à celui de l'écran Mixer (page 107).
!3
Chorus (Chœur) Règle la profondeur de chœur appliquée au son du microphone. Le réglage effectué ici est
équivalent à celui de l'écran Mixer (page 107).
Les réglages effectués ici seront
perdus si vous mettez l'instrument
hors tension sans avoir exécuté
l'opération d'enregistrement.
Pour stocker les réglages Vocal Harmony
sur un lecteur flash USB, sauvegardez
ceux-ci dans un fichier User Effect. Pour
cela, depuis l'écran appelé via [MENU] 
[Utility]  [Factory Reset/Backup] 
page 2/2, touchez [Save] sous « User
Effect » (Effet utilisateur) afin d'exécuter
l'opération d'enregistrement (page 133).
AVIS
NOTE