User Manual

112 PSR-SX900/SX700 Hướng dẫn tham khảo
Các chức năng có thể gán (Màn hình gán)
Trong danh sách bên dưới “P” chỉ các pedal, “A” chỉ các nút ASSIGNABLE, và
“R” chỉ nút [ROTARY SP/ASSIGNABLE]. Các chức năng được đánh dấu
bằng “” khả dụng với các pedal và nút tương ứng.
Chỉ sử dụng điều khiển bằng chân cho các chức được biểu thị bằng ký tự “*”,
sử dụng Bàn đạp sẽ không thực hiện được đúng thao tác.
Bạn có thể thực hiện các thiết
lập chi tiết cho mỗi chức năng
ở cuối Màn hình gán, như phần
nào sẽ bị tác động bởi chức
năng đó, v.v. (các mục phụ
thuộc vào mỗi chức năng).
LƯU Ý
Chức năng Khả năng gán
Danh mục Chức năng Diễn giải P A R
Voice Articulation1/2 Khi bạn sử dụng một Tiếng Super Articulation có hiệu ứng tương
ứng với chức năng này thì bạn có thể bật hiệu ứng bằng cách nhấn
pedal/bàn đạp/nút được gán cho chức năng này.

Volume* Điều khiển âm lượng bằng cách sử dụng bộ điều khiển bằng chân.  --
Sustain Điều khiển ngân tiếng. Khi bạn nhấn và giữ pedal, mọi nốt được
chơi trên bàn phím sẽ có tiếng ngân dài hơn. Thả pedal ngay lập
tức sẽ dừng (làm nghẹt) mọi nốt ngân.
 --
Panel Sustain On/
Off
Tương tự như nút VOICE EFFECT [SUSTAIN]. 
Sostenuto Điều khiển hiệu ứng Sostenuto. Nếu bạn chơi một nốt hoặc hợp âm
trên phím đàn và nhấn pedal khi đang giữ nốt thì các nốt đó sẽ ngân
trong khoảng thời gian giữ pedal. Tuy nhiên, các nốt sau sẽ không
ngân. Chức năng này giúp ngân một hợp âm, ví dụ như khi các nốt
khác
được chơi ngắt âm.
 --
Soft Điều khiển hiệu ứng Mềm. Nhấn pedal này sẽ giảm âm lượng và
thay đổi âm sắc của các nốt bạn chơi. Chỉ có tác dụng với một số
Tiếng phù hợp nhất định.
 --
Glide Khi nhấn pedal, cao độ sẽ thay đổi và sau đó trở lại cao độ thông
thường khi thả pedal. Bạn có thể thực hiện các thiết lập sau ở cuối
của
màn hình này.
• Up/Down: Xác định xem thay đổi cao độ có tăng (nâng lên) hay
giảm (hạ xuống) hay không.
• Range: Xác định dải thay đổi cao độ theo nửa cung.
• On Speed: Xác định tốc độ thay đổi cao độ khi nhấn pedal.
• Off Speed: Xác định tốc độ thay đổi cao độ khi thả pedal.
 --
Mono/Poly Chuyển đổi xem Tiếng có được phát đơn âm sắc hay đa âm sắc. 
Portamento Có thể tạo một hiệu ứng trượt tiếng (lướt mềm mại gi
ữa các nốt) khi
nhấn pedal. Hiệu ứng trượt tiếng được tạo khi các nốt được chơi
giai điệu đều đều (ví dụ như một nốt được bấm khi nốt trước vẫn
được giữ). Bạn cũng có thể điều chỉnh thời gian trượt tiếng trong
màn hình Chỉnh sửa tiếng (trang 47).
 --
Portamento Time* Điều khiển thông số Portamento Time của mỗi phần phím
đàn bằng
cách sử dụng bộ điều khiển bằng chân. Để biết chi tiết về Porta-
mento Time, vui lòng xem trang trang 47.
 --
Chức năng này không ảnh hưởng đến Tiếng sáo organ và chỉ ảnh hưởng
đến một số Tiếng Super Articulation.
LƯU Ý
Chức năng này chỉ tác động đến một số Tiếng nhất định, đạc biệt là Tiếng
dẫn tổng hợp và một số Tiếng bass. Nó sẽ không tác động đến bất kỳ
Tiếng Sáo Organ, vài chỉ tác động một số Tiếng Super Articulation, cho
dù chức năng này đã được gán cho Bàn đạp chân.
LƯU Ý