User Manual

PSR-SX900/SX700 Manual de instrucciones 9
Acerca de los manuales
Acerca de los manuales
Este instrumento cuenta con los siguientes documentos y materiales informativos.
Documentos incluidos
Manual de instrucciones (este documento)
Ofrece descripciones generales de las funciones básicas del PSR-SX900/SX700.
Material en línea (se puede descargar desde Internet)
Reference Manual (Manual de referencia; solo en inglés, francés, alemán, español,
indonesio y vietnamita)
Explica las funciones avanzadas del instrumento, como la creación de estilos originales, canciones y
Multi Pads, así como la configuración de parámetros específicos.
Data List (Lista de datos)
Contiene diversas e importantes listas de contenidos predefinidos, como voces, estilos y efectos, además
de información relacionada con MIDI.
Pre-installed Expansion Contents List (Lista de contenidos de ampliación preinstalados)
Contiene una lista de datos de contenidos de expansión preinstalados, que se proporciona especialmente
para tocar y reproducir música adecuada en la ubicación del usuario.
Smart Device Connection Manual for iOS (Manual de conexión de dispositivos inteligentes
para iOS) (página 108)
Explica cómo conectar el instrumento a dispositivos inteligentes, como un iPhone, iPad, etc.
Computer-related Operations (Operaciones relacionadas con el ordenador) (página 110)
Incluye instrucciones para conectar el instrumento a un ordenador, así como las operaciones relativas a la
transferencia de datos de canciones.
Para obtener estos materiales, acceda al sitio web Yamaha Downloads (Descargas de Yamaha) y escriba el nombre
del modelo para buscar los archivos que desee.
• Las ilustraciones y pantallas LCD contenidas se ofrecen exclusivamente a título informativo y pueden variar con respecto
a las de su instrumento.
• Aunque los ejemplos de pantallas y las ilustraciones se refieren al PSR-SX900, su uso es el mismo para el PSR-SX700.
• Las pantallas se han tomado del PSR-SX900 y están en inglés.
• Windows es una marca comercial registrada de Microsoft
®
Corporation en Estados Unidos y en otros países.
• Apple, iTunes, Mac, Macintosh, iPhone, iPad, iPod touch y Lightning son marcas comerciales de Apple Inc., registradas
en EE. UU. y en otros países.
• La marca Bluetooth
®
y sus logotipos son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso que Yamaha Corporation
realice de dichas marcas se controla mediante una licencia.
• Los nombres de empresas y productos utilizados en este manual son marcas comerciales o marcas registradas de sus
respectivos titulares.
Yamaha Downloads
https://download.yamaha.com/