User Manual

Messaggi di avviso/errore
Manuale di riferimento
217
USB Currently Active for SAVE or LOAD!
Impossibile utilizzare il registratore in quanto è in corso il salvataggio
o il caricamento della memoria della scena del mixer o dei dati della
libreria dall'unità flash USB.
USB Memory Busy: Recorder Stopped!
La registrazione/riproduzione è stata interrotta in quanto è necessario
tempo per l'elaborazione dell'unità flash USB.
USB Memory Full !
Impossibile salvare la playlist RECORDER il file in quanto lo spazio
libero sull'unità flash USB non è sufficiente.
USB Memory Full! Recorder Stopped.
L'elaborazione del registratore è stata interrotta in quanto la capacità
dell'unità flash USB si è esaurita durante il funzionamento del
registratore della memoria USB.
USB Memory is Protected! L'impostazione Protect dell'unità flash USB è attivata.
USB Memory Unmounted! Recorder
Stopped.
L'elaborazione del registratore è stata interrotta in quanto l'unità flash
USB è stata scollegata durante il funzionamento del registratore della
memoria USB.
USB over current Error! Disconnect USB
device.
Il dispositivo USB è stato scollegato a causa dell'eccessiva corrente USB.
Version Changed. All Memories were
Initialized.
Il contenuto della memoria attuale è inizializzato tramite
aggiornamento.
Version mismatch.
La versione attuale della serie R non è compatibile con la versione
della serie CL e della serie QL.
Word Clock Error! Recorder Stopped!
Il registratore è stato interrotto in quanto la sincronizzazione con
l'orologio è andata persa.
Wrong Audio File Format! Il formato del file audio non è valido.
Wrong Password! La password immessa non è corretta.
Wrong Word Clock!
Impossibile eseguire la sincronizzazione della console della serie QL in
quanto l'origine selezionata da MASTER CLOCK SELECT (SELEZIONE
CLOCK MASTER) nella schermata WORD CLOCK non è appropriata.
You Cannot Create User Key.
L'utente corrente non dispone delle autorizzazioni necessarie per la
creazione di una chiave di autenticazione utente.
Messaggio Significato