User Manual

QL Editor Mode d'emploi
14
❏ SYNC
Cette zone indique l'état de connexion et de synchronisation entre QL Editor et la console QL.
1 Touche [ONLINE]/[OFFLINE] (En ligne/Hors ligne)
Chaque fois que vous cliquez sur cette touche, vous alternez entre les états ONLINE et
OFFLINE.
Cette touche a la même fonction que le menu [Synchronization]
➔ [Offline Edit]. ( ➥ p.12)
Cet indicateur apparaît lorsque le logiciel QL Editor est
correctement connecté à la console QL. Dans cet état, les
paramètres de QL Editor et de la console QL sont liés.
Cet indicateur apparaît lorsque le logiciel QL Editor et la
console QL ne sont pas connectés, en cas de problème de connexion
ou lors de la sélection de la fonction Offline Edit (Édition hors
ligne). Dans cet état, les paramètres de QL Editor et de la
console QL ne sont pas liés.
2 Touche [RE-SYNC] (Resynchronisation)
Cliquez sur cette touche pour ouvrir la boîte de dialogue Synchronization.
Cette touche a la même fonction que le menu [Synchronization]
➔ [Re-Synchronize].
(
➥ p.12)
Si QL Editor est dans l'état hors ligne (Offline), la fonction [Re-Synchronize]
ne sera pas disponible.
❏ SCENE MEMORY (Mémoire de scènes)
Cette zone vous permet de visualiser la scène en cours de rappel, ainsi que de rappeler ou de stocker des scènes.
1 Afficheur du numéro de scène
Indique le numéro de la scène sélectionnée pour le stockage ou le rappel.
2 Indicateur de protection
L'icône du verrou s'affiche pour les scènes protégées. Vous ne pouvez ni écraser ni modifier
les titres de ces scènes. Dans le cas de scènes en lecture seule, la lettre « R » s'affiche.
3 Indicateur d'édition
L'indicateur d'édition s'allume lorsque vous éditez les paramètres après le rappel d'une scène.
4 Touche [STORE] (Stocker)
Cette touche stocke la scène actuellement sélectionnée sous le numéro apparaissant sur
l'afficheur du numéro de scène (
1 ).
5 Touches [INC/DEC] (Augmenter/Diminuer)
Ces touches augmentent ou diminuent la valeur du numéro qui apparaît sur l'afficheur du
numéro de scène (
1 ). L'afficheur du numéro de scène ( 1 ) clignote jusqu'à ce que vous
procédiez réellement à l'opération de stockage ou de rappel. L'indication ne correspond pas
au numéro de scène affiché sur la console QL pendant toute la durée du clignotement.
6 Touche [RECALL] (Rappeler)
Cette touche rappelle la scène correspondant au numéro qui apparaît sur l'afficheur du
numéro de scène (
1 ).
1 2
NOTE
1
32
4
5 6