User Manual

Yamaha Professional Audio QL StageMix V8 Mode d'emploi
Page 37
un égaliseur paramétrique à 8 bandes. Un point bleu ou vert
apparaissant au milieu de la zone des vignettes EQ signale la présence
d'un GEQ ou d'un PEQ à 8 bandes au point d'Insertion 1 alors qu'un
point bleu ou vert sur le côté droit de cette zone indique une insertion
de GEQ ou de PEQ à 8 bandes au point d'Insertion 2. Quant au point
vert représentant l'égaliseur PEQ à 4 bandes dédié, il s'affiche toujours
sur le côté gauche de la zone des vignettes.
Dans l'exemple ci-dessus :
• Le bus Mix 1 dispose d'un égaliseur graphique au point d'Insertion 1,
signalé par le point bleu apparaissant au centre, sous la courbe.
L'égaliseur PEQ à 4 bandes dédié est actuellement affiché à l'écran
(le point vert apparaît en continu et la courbe est verte).
• Le bus Mix 2 est doté d'un égaliseur PEQ à 8 bandes au point
d'Insertion 1, et c'est le PEQ à 8 bandes qui est actuellement affiché
à l'écran (le point vert apparaît en continu et la courbe est verte).
• Le bus Mix 3 est doté d'un GEQ au point d'insertion 1 et d'un
PEQ à 8 bandes au point d'Insertion 2, et c'est le GEQ qui est
actuellement affiché à l'écran (le point bleu apparaît en continu
et la courbe est bleue).
• Sur le bus Mix 4, seul le PEQ à 4 bandes dédié est disponible
(aucun point ne s’affiche sous sa courbe).
5.1.2 Sélection de l'égaliseur paramétrique ou graphique
Sur le canal affichant un point vert ou bleu sous la courbe de
l'égaliseur, l'utilisateur peut choisir d'afficher l'un ou l'autre des types
d'égaliseur par un geste de glisser dans la zone de la courbe de
l'égaliseur concerné.
5.1.3 Accès aux écrans d'édition de l'égaliseur
Pour accéder aux écrans d'édition des égaliseurs PEQ et GEQ,
tapotez sur la courbe de l'égaliseur afin d'ouvrir l'écran EQ Editing
(Édition de l'égaliseur) approprié.
• Si la courbe du PEQ dédié s’affiche, l’écran d’édition PEQ
sera accessible.
• Si une courbe GEQ s'affiche, l'écran d'édition GEQ sera accessible.
• Si une courbe de PEQ à 8 bandes s’affiche, l’écran d’édition du PEQ
à 8 bandes sera accessible.
Note : l'écran d'édition de l'égaliseur est accessible dès que vous
relâchez le doigt de la courbe. Les gestes de glisser ne permettent pas
d'accéder aux écrans d'édition.