User Manual

Yamaha Professional Audio QL StageMix V8 Mode d'emploi
Page 6
8.4.4 Paramètres Time/Level de REVERB ..................................................... 84
8.4.5 Paramètres d'espace REVERB ............................................................. 85
8.4.6 Paramètres de filtre REVERB ................................................................ 86
8.4.7 Paramètres de dynamiques REVERB ................................................... 86
8.4.8 Programme STEREO REVERB (Réverbération stéréo) ........................ 86
8.4.9 Paramètres MONO/STEREO/MOD DELAY (Retard modulé) ................ 87
8.4.10 Paramètres DELAY LCR (Retard GCD) ................................................ 88
8.4.11 Paramètres ECHO (Écho) ..................................................................... 88
9.0 SCENE MEMORY............................................................................................ 89
9.1 CURRENT SCENE (Scène actuellement sélectionnée) ............................. 89
9.2 DÉCRÉMENT/INCRÉMENT DE SCÈNE ................................................... 90
9.3 SCENE LIST (LISTE DE SCÈNES) ........................................................... 90
9.3.1 Center Current Scene (Centrer la scène actuellement sélectionnée) ....... 90
9.4 SCENE RANGE (PLAGE DE SCÈNES) .................................................... 90
9.5 SCÈNE SÉLECTIONNÉE .......................................................................... 91
9.6 STOCKAGE DE SCÈNE ............................................................................ 91
9.7 ANNULATION DU STOCKAGE ................................................................. 92
9.8 RAPPEL DE SCÈNE .................................................................................. 92
9.9 ANNULATION DU RAPPEL ....................................................................... 92
10.0 SETUP ............................................................................................................. 93
10.1 Fader Delay (Retard de fader).................................................................... 93
10.2 Filled EQ Graph (Graphique EQ plein) ....................................................... 93
10.3 Enable Inc/Dec Scene Recall (Activer inc/déc rappel de scène) ................ 94
10.4 Show Send Levels in Meter Bridge (Afficher niveaux d'envoi dans
bandeau de bargraphes) ............................................................................ 94
10.5 Enable Phantom Power Switching (Activer mise sous/hors tension de
l'alimentation fantôme) ............................................................................... 94
10.6 Set EQ band to 0dB with Double-Tap (Régler la bande EQ sur 0 dB
par double tapotement) .............................................................................. 94
10.7 Show dB Markings on Mixer
(Afficher les indications de dB sur la console) ............................................ 94
10.8 Set DCA to 0dB with Double-Tap
(Régler DCA sur 0 dB par double tapotement) ........................................... 94
10.9 Disable Screen Auto-Lock (Désactiver le verrouillage
automatique de l'écran) ................................................................................ 94
10.10 Mode Cue Operation .................................................................................. 94
10.11 Mode Cue A ............................................................................................... 95
10.12 Mode Cue B ............................................................................................... 95
10.13 Mode Solo in Place .................................................................................... 95
10.14 CH SELECT (Sélection de canaux) – StageMix Follows Console
(StageMix suit la console) .......................................................................... 95
10.15 CH SELECT – Console Follows StageMix (La console suit StageMix) ...... 95
10.16 Input Meter Point (Point de l'indicateur de niveau d'entrée) ....................... 95
10.17 Output Meter Point (Point de l'indicateur de niveau de sortie) .................... 95
10.18 Display Key Input for Dynamics Meters (Afficher signal de
déclenchement des indicateurs de niveau des dynamiques). .................... 96
10.19 RTA – Peak Hold Mode (Mode Retenue de crête RTA) ............................. 96
10.20 RTA – Input Gain (Gain d'entrée RTA) ....................................................... 96
10.21 RTA – Number of Bands (Nombre de bandes de l'analyseur RTA) ........... 96
11.0 Résolution des problèmes ............................................................................ 97
11.1 No Wi-Fi Available (Aucun réseau Wi-Fi disponible) .................................. 97