User Manual
Table Of Contents
- Como usar este Manual de Referência
- Sumário
- Árvore de funções
- Seção SELECTED CHANNEL (canal selecionado)
- Seção Channel Strip (Seção de cada canal)
- Patch de entrada e saída
- Canais de entrada
- Fluxo do sinal para canais de entrada
- Como especificar o nome do canal, o ícone e a cor do canal
- Definindo as configurações do HA (amplificador de entrada)
- Emissão do sinal de um canal de entrada para o barramento STEREO/MONO
- Função de panorâmica adicionada (apenas canais de entrada mono)
- Envio de um sinal de um canal de entrada para um barramento MIX/MATRIX
- Indicação no visor do nome do canal
- Correção do atraso entre os canais (Input Delay)
- Saída surround para canais de entrada
- Operações da biblioteca de canais
- Canais OUTPUT
- Fluxo do sinal para canais de saída
- Como especificar o nome do canal, o ícone e a cor do canal
- Envio de sinais dos canais MIX para o barramento STEREO/MONO
- Envio de sinais dos canais MIX e STEREO/MONO para barramentos MATRIX
- Corrigindo o atraso entre os canais (Output Delay (atraso de saída))
- Uso da função PORT TO PORT
- Operações da biblioteca de canais
- EQ (equalizador) e dinâmica
- Trabalho de canal
- Memória de cena
- Armazenando e recuperando cenas
- Edição de memórias de cena
- Uso da função Global Paste
- Uso da função Focus Recall
- Uso da função Fade
- Emitindo um sinal de controle para um dispositivo externo juntamente com a chamada de cena (GPI OUT)
- Reproduzindo um arquivo de áudio vinculado a uma chamada de cena
- Uso do modo de visualização
- Funções Monitor e Cue
- Talkback e Oscilador
- Meters
- EQ gráfico, EQ paramétrico, efeitos e Premium Rack
- Dispositivos de E/S e os amplificadores principais externos
- Usando um dispositivo de E/S
- Como controlar remotamente uma unidade da série R
- Função de controle HA adicionada do equipamento de terceiros
- Como controlar remotamente um amplificador
- Controle remoto da unidade WIRELESS
- Usando um amplificador de entrada externo
- Controlando remotamente um amplificador de entrada externo
- Controle de um amplificador de entrada externo
- MIDI
- Gravador
- Controle AFC IMAGE
- Instalação
- Sobre a tela SETUP
- Preferências
- Teclas USER DEFINED
- Funções que podem ser atribuídas às teclas USER DEFINED
- Botões giratórios USER DEFINED
- Funções que podem ser atribuídas aos botões giratórios USER DEFINED
- Banco de faders personalizados
- Console Lock
- Salvando e carregando dados de configuração de uma unidade flash USB
- Função de remontagem adicionada a unidades flash USB
- Configurações do Word Clock e dos compartimentos
- Usando conexões em cascata
- Configurações básicas dos barramentos MIX e MATRIX
- Como ligar/desligar toda a fonte de alimentação phantom
- Como especificar o brilho da tela sensível ao toque, LEDs, visores de nome de canal e lâmpadas
- Definição da data e da hora do relógio interno
- Configuração do endereço de rede
- Configurando a rede de áudio Dante
- Dante Device Lock
- Compatibilidade com o Dante Domain Manager
- Uso da GPI (General Purpose Interface)
- Função Help
- Outras funções
- Inicializando a unidade com as configurações padrão de fábrica
- Ajustando o ponto de detecção da tela sensível ao toque (função Calibration (calibração))
- Ajustando os faders (função Calibration)
- Fazendo ajustes finos no ganho de entrada e saída (função Calibration)
- Ajuste da cor do LED (função Calibration)
- Como ajustar o brilho do visor de nome do canal
- Como ajustar o contraste do visor de nome do canal
- Inicializando as configurações da rede de áudio Dante
- Procedimento de atualização alterado para o firmware NAME SUB CPU
- Função de atualização adicionada ao firmware Dante
- Mensagens de advertência/erro
- Índice
- Data List
Data List
45
I/O SLOT (1-2) characteristics
A Mini-YGDAI card can be inserted into slots 1-2.
Only slot 1 supports serial interfaces.
Control I/O characteristics
*1. Input pin: TTL level, w/ internal pull-up (47kΩ)
Output pin: Open drain output (Vmax=12V, maximum sink current/pin=75mA)
Power supply pin: Output voltage Vp=5V, Max. output current Imax=300mA
*2. 4 pin=+12V, 3 pin=GND, Lamp nominal power: 5W, Brightness (voltage) can be
adjusted from the software.
Electrical Characteristics
All faders are nominal when measured. Output impedance of signal generator: 150 ohms
Frequency Response. Fs= 48 kHz @20 Hz–20 kHz, referenced to the nominal
output level @1 kHz
*1. QL1: INPUT 1-16
*2. QL1: OMNI OUT 1-8
Total Harmonic Distortion. Fs= 48 kHz
*1. QL1: INPUT 1-16
*2. QL1: OMNI OUT 1-8
*3. Total Harmonic Distortion is measured with a 18 dB/octave filter @80 kHz
Hum & Noise. Fs= 48 kHz, EIN= Equivalent Input Noise
*1. QL1: INPUT 1-16
*2. QL1: OMNI OUT 1-8
*3. Hum & Noise are measured with A-weight filter.
Connectors Format Level Connector
MIDI
IN MIDI – DIN Connector 5P
OUT MIDI – DIN Connector 5P
WORD CLOCK
IN – TTL/75 Ω terminated BNC Connector
OUT – TTL/75 Ω BNC Connector
GPI (5IN/5OUT) – –
D Sub Connector 15P
(Female)
*1
NETWORK IEEE802.3 10BASE-T/100Base-TX RJ-45
LAMP
(QL5: x2, QL1: x1)
–
0V-12V XLR-4-31 type
*2
USB HOST USB 2.0 – USB A Connector (Female)
Input Output RL Conditions Min. Typ. Max. Unit
INPUT 1-32
*1
OMNI OUT 1-16
*2
600 Ω
GAIN: +66dB
–1.5 0.0 0.5
dB
PHONES 8 Ω –3.0 0.0 0.5
Input Output RL Conditions Min. Typ. Max. Unit
INPUT 1-32
*1
OMNI OUT 1-16
*2
600 Ω
+4 dBu @20 Hz–20 kHz, GAIN:
+66dB
0.1
%
+4 dBu @20 Hz–20 kHz, GAIN: –6dB 0.05
Internal OSC
OMNI OUT 1-16
*2
600 Ω Full Scale Output @1 kHz 0.02
PHONES 8 Ω
Full Scale Output @1 kHz, PHONES
Level Control: Max.
0.2
Input Output RL Conditions Min. Typ. Max. Unit
INPUT 1-32
*1
OMNI OUT 1-16
*2
600 Ω
Rs= 150 Ω, GAIN: +66dB
Main fader at nominal level and one
Ch fader at nominal level.
–128
EIN
dBu
–62
Rs= 150 Ω, GAIN: –6dB
Main fader at nominal level and one
Ch fader at nominal level.
–84 –80
All INPUTs
OMNI OUT 1-16
*2
600 Ω
Rs= 150 Ω, GAIN: –6dB
Main fader at nominal level and all
INPUT 1-32
*1
in faders at nominal
level.
QL5:
–64
QL1:
–67
—
OMNI OUT 1-16
*2
600 Ω Residual Output Noise, ST Main Off –88
—PHONES 8 Ω
Residual Output Noise, PHONES
Level Control Min.
–88